Natalia Corvetto feat. Esther Margaritas - Una Mujer Perfecta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Corvetto feat. Esther Margaritas - Una Mujer Perfecta




Una Mujer Perfecta
Идеальная женщина
Eres una mujer perfecta
Ты - идеальный мужчина
Y todo lo demás no tiene razón
И все остальное не имеет смысла
Siento que llevamos dentro tanta conexión
Я чувствую, что между нами такая связь
Eres una mujer perfecta
Ты - идеальный мужчина
Y todos los recuerdos vienen a mi
И все воспоминания приходят ко мне
Siento que llevamos siglos en esta hermandad
Я чувствую, что мы знакомы целую вечность
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь
Y yo solo puedo esperar
А я могу только ждать
Esperaré que seas muy feliz,
Я буду ждать, что ты будешь счастлив,
Esperaré lo mejor
Я буду ждать лучшего
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь
Y yo solo puedo desear
А я могу только желать
Desearé que seas muy feliz,
Я буду желать, что ты будешь счастлив,
Yo te deseo lo mejor para ti
Я желаю тебе всего самого лучшего
Eres una mujer perfecta
Ты - идеальный мужчина
Y nada de este mundo lo puede cambiar
И ничто в этом мире не может это изменить
Siempre fuiste la flor más fuerte de este inmenso jardín
Ты всегда был самым сильным цветком в этом огромном саду
Eres una mujer completa
Ты - полноценный мужчина
Y tu falta de falda no define tu andar
И отсутствие у тебя юбки не определяет твою походку
Sombras de un antiguo nombre quedaron atrás
Тени старого имени остались позади
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь
Y yo solo puedo esperar
А я могу только ждать
Esperaré que seas muy feliz,
Я буду ждать, что ты будешь счастлив,
Esperaré lo mejor
Я буду ждать лучшего
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь
Y yo solo puedo desear
А я могу только желать
Desearé que seas muy feliz,
Я буду желать, что ты будешь счастлив,
Yo te deseo lo mejor para ti
Я желаю тебе всего самого лучшего
Abertura de mar
Открытый океан
Me dijo que si llegaba a esta isla
Он сказал мне, что если я доберусь до этого острова
No saldría nunca más
Я никогда больше не смогу уехать
Patalee contra la superficie del fuego
Упирайся против поверхности огня
Gargajos de tina marina en mis labios
Пена морская на моих губах
Naturaleza es naturaleza
Природа - это природа
No se puede pelear con el sol negro
Нельзя бороться с черным солнцем
Mañana entendí que ayer no existe
Утром я понял, что вчера не существует
Y que es hoy mi isla.
И что сегодня мой остров.





Writer(s): Natalia Corvetto


Attention! Feel free to leave feedback.