Lyrics and translation Nattalia Sarria feat. MetraStudios - Olvida la Amargura (From "Ranma 1/2")
Olvida la Amargura (From "Ranma 1/2")
Забудь горечь (из "Ранма 1/2")
El
amor
siempre
va
sin
razón
Любовь
всегда
приходит
по
непонятной
причине
Y
fue
así
que
llegó
a
mi
corazón
И
вот
так
она
попала
и
в
моё
сердце
Cómo
fue
aún
no
sé
qué
pasó
Как
это
произошло,
я
до
сих
пор
не
понимаю
Aflicción
o
atracción,
lo
que
nos
unió.
Боль
или
притяжение,
что
нас
объединило.
Discutir
por
todo
pelear
Спорить
по
любому
поводу,
сражаться
Una
extraña
manera
de
amar
Странный
способ
любить
Por
qué
no
demostrar
amor
Почему
не
показать
любовь
Un
te
quiero
y
ya,
con
un
beso
y
ya
Одним
"я
люблю
тебя"
и
поцелуем
Y
así
todo
podría
ser
mejor
И
тогда
всё
станет
лучше
Mira
que
el
tiempo
va
deprisa
Посмотри,
как
быстро
летит
время
Tal
vez
te
puedas
arrepentir
Может
быть,
ты
потом
пожалеешь
Todo
se
acaba
y
no
avisa
Всё
заканчивается,
и
никто
не
предупреждает
Tienes
tu
vida
por
vivir
У
тебя
есть
своя
жизнь,
и
её
надо
прожить
Si
me
ves,
Ranma
soy
de
ti
Если
ты
увидишь
меня,
Ранма,
я
твоя
Este
amor
está
creciendo
Эта
любовь
растёт
Por
favor,
Ranma
di
que
sí
Пожалуйста,
Ранма,
скажи
"да"
Y
te
entregaré
mi
corazón
И
я
отдам
тебе
своё
сердце
Oye
lo
que
estoy
diciendo
Послушай,
что
я
говорю
Olvida
la
amargura
Забудь
горечь
Y
dame
tu
ternura
И
обними
меня
Discutir
por
todo
pelear
Спорить
по
любому
поводу,
сражаться
Una
extraña
manera
de
amar
Странный
способ
любить
Por
qué
no
demostrar
amor
Почему
не
показать
любовь
Un
te
quiero
y
ya,
con
un
beso
y
ya
Одним
"я
люблю
тебя"
и
поцелуем
Y
así
todo
podría
ser
mejor
И
тогда
всё
станет
лучше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Etsuko Nishio
Attention! Feel free to leave feedback.