Lyrics and translation Nayra - Non
Je
débarque
dans
le
game
sans
crier
Я
вхожу
в
игру
без
крика
Oh
les
mains
О,
руки
Oh
oh
les
mains
О,
о,
руки
Ils
verront
bien
Они
будут
хорошо
видеть
Qui
est
la
plus
forte
Кто
самый
сильный
Je
n'ai
pas
envie
de
perdre
mon
temps
Я
не
хочу
тратить
свое
время
впустую
Qui
êtes
vous
Кто
вы
такой
Je
ne
fais
pas
semblant
Я
не
притворяюсь
Je
vais
là
où
le
vent
m'emporte
Я
иду
туда,
куда
уносит
меня
ветер
Depuis
petite
je
sais
à
quoi
j'suis
destinée
С
детства
я
знала,
для
чего
я
предназначена
Je
prends
les
choses
en
main
Я
беру
дело
в
свои
руки
Y'a
que
sur
ma
mif
que
j'ai
compté
На
что
я
рассчитывал
только
в
своей
жизни
J'ai
bataillé,
sans
armée
à
mes
côtés
Я
сражался
без
армии
рядом
со
мной
J'ai
travaillé
d'arrache-pied
Я
усердно
работал
Qui
m'en
a
remercié
(personne)
Кто
меня
за
это
поблагодарил
(никто)
Si
t'es
pas
carré
Если
ты
не
квадратный
Tu
finis
sur
le
carreau
Ты
заканчиваешь
на
плитке
Mes
freestyles
les
giflent
Мои
фристайлисты
шлепают
их
Ils
en
deviennent
paro
Им
становится
скучно
от
этого
Si
le
rap
est
un
crime
Если
рэп-это
преступление
Je
crois
que
j'ai
pris
perpet
Я
думаю,
что
я
принял
решение
навсегда
Je
ne
dis
les
choses
qu'une
fois
Я
говорю
все
только
один
раз
Et
mon
public
le
répète
И
моя
аудитория
повторяет
это
снова
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Pas
du
genre
à
Не
из
тех,
кто
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Tu
veux
ma
place
là
Тебе
нужно
мое
место
там
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Je
fais
l'effet
d'un
canon-non-non
Я
создаю
эффект
пушки-нет-нет
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
Ne
me
rend
pas
mala-la-lade
Не
заставляй
меня
чувствовать
себя
плохо
La
concu
n'est
pas
là
là
là
Конку
здесь
нет,
вот
здесь
L'instru
je
la
bala-la-lade
Инструктор
я
Ла
бала-Ла-лад
Non
non
non
non
oh
Нет,
нет,
нет,
нет,
о
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Non
non
non
non
oh
Нет,
нет,
нет,
нет,
о
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
Vraie
femme
à
part
entière
Настоящая
полноценная
женщина
сама
по
себе
La
guerre
nourrit
la
guerre
Война
питает
войну
J'ai
grandi
mais
sans
repère
Я
вырос,
но
без
ориентира
Mais
je
peux
vous
dire
que
maman
est
fière
Но
я
могу
сказать
вам,
что
мама
гордится
Inintéressants
vous
me
faites
bailler
Неинтересно,
вы
заставляете
меня
зевать
Un
jour
ou
l'autre
je
l'aurai
mon
palais
Когда-нибудь
или
когда-нибудь
у
меня
будет
свой
дворец
J'ai
pris
de
l'avance???
a
calé
Я
продвинулся
вперед???
остановился
Personne
ne
m'attend
des
autres
je
m'en???
Меня
никто
не
ждет
от
других,
я
справлюсь???
Ils
veulent
ma
peau,
mon
badge,
j'm'en
bats-les
Им
нужна
моя
кожа,
мой
значок,
Я
борюсь
с
ними
Un
peu
d'oseille
je
finirai
par
me
tailler
Немного
щавеля
я
в
конце
концов
нарежу
J'écris
chaque
punch
sur
tous
mes
cahiers
Я
записываю
каждый
удар
на
всех
своих
тетрадях
J'ai
le
coeur
froid
ne
t'avise
pas
tu
vas
cailler
У
меня
Холодное
сердце,
не
говори,
что
ты
свернешься
калачиком
Je
débarque
dans
le
game
sans
crier
Я
вхожу
в
игру
без
крика
Si
t'es
pas
carré
Если
ты
не
квадратный
Tu
finis
sur
le
carreau
Ты
заканчиваешь
на
плитке
Mes
freestyles
les
giflent
Мои
фристайлисты
шлепают
их
Ils
en
deviennent
paro
Им
становится
скучно
от
этого
Si
le
rap
est
un
crime
Если
рэп-это
преступление
Je
crois
que
j'ai
pris
perpet
Я
думаю,
что
я
принял
решение
навсегда
Je
ne
dis
les
choses
qu'une
fois
Я
говорю
все
только
один
раз
Et
mon
public
le
répète
И
моя
аудитория
повторяет
это
снова
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Pas
du
genre
à
Не
из
тех,
кто
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Tu
veux
ma
place
là
Tu
veux
ma
place
là
Non
non
non
non
Non
non
non
non
Je
fais
l'effet
d'un
canon-non-non
Je
fais
l'effet
d'un
canon-non-non
La
la
la
la
La
la
la
la
Ne
me
rend
pas
mala-la-lade
Ne
me
rend
pas
mala-la-lade
La
concu
n'est
pas
là
là
là
La
concu
n'est
pas
là
là
là
L'instru
je
la
bala-la-lade
L'instru
je
la
bala-la-lade
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
Non
non
non
non
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
Non
non
non
non
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
Non
non
non
non
oh
Нет,
нет,
нет,
о
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Non
non
non
non
oh
Нет,
нет,
нет,
о
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
La
la
la
la
Здесь,
там
La
la
la
la
Здесь,
там
La
la
la
la
Здесь,
там
La
la
la
la
Здесь,
там
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Pas
du
genre
à
Душевный
покой
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Tu
veux
ma
place
là
Я
отвезу
тебя
обратно
к
тебе
домой
Non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Je
fais
l'effet
d'un
canon-non-non
Я
собираюсь
взять
канон
-нет-нет
La
la
la
la
Здесь,
там
Ne
me
rend
pas
mala-la-lade
Я
не
хочу
возвращаться
к
своему
разбитому
сердцу.
La
concu
n'est
pas
là
là
là
La
concu
n'est
pas
là
là
là
L'instru
je
la
bala-la-lade
L'instru
je
la
bala-la-lade
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
Non
non
non
non
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
oh
Non
non
non
non
Non
non
non
non
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
La
la
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.