Lyrics and translation Nazareth - Open Up Woman (Live & Unplugged 2001)
Open Up Woman (Live & Unplugged 2001)
Откройся, женщина (Живое и Акустическое исполнение 2001)
I'm
beggin'
forgiveness
Я
прошу
прощения,
But
it's
gonna
take
a
miracle
Но
мне
понадобится
чудо,
'Cos
I've
been
lyin'
Ведь
я
лгал.
She
don't
wanna
know
and
I
think
it's
impossible
Она
не
хочет
знать,
и
я
думаю,
что
это
невозможно.
Said
open
up
woman
Откройся,
женщина,
I
know
that
you're
sad
and
lonely
Я
знаю,
что
ты
грустна
и
одинока,
If
I
could
hold
you
Если
бы
я
мог
обнять
тебя,
We
could
make
it
again
Мы
смогли
бы
все
исправить.
Listen
all
you
men
Слушайте,
мужчины,
Be
good
and
be
warned
Будьте
добры
и
предупреждены,
Hell
hath
no
fury
Ад
не
знает
ярости,
Like
the
wrath
of
a
woman
scorned
Как
гнев
оскорбленной
женщины.
Open
up
woman
Откройся,
женщина,
Give
me
a
chance
Дай
мне
шанс,
No
more
lyin'
Больше
не
буду
лгать,
No
more
secrets
Больше
нет
секретов,
If
I
could
make
you
Если
бы
я
мог
заставить
тебя,
I
would
take
you
away
and
cover
up
your
sadness
Я
бы
увел
тебя
и
скрыл
твою
печаль.
I
keep
sayin'
open
up
woman
Я
продолжаю
говорить:
откройся,
женщина,
But
you
don't
wanna
hear
my
promise
Но
ты
не
хочешь
слушать
мои
обещания.
If
I
can't
have
you
Если
я
не
могу
быть
с
тобой,
Then
I
don't
need
a
heart
Тогда
мне
не
нужно
сердце.
Listen
all
you
men
Слушайте,
мужчины,
Be
good
and
be
warned
Будьте
добры
и
предупреждены,
Hell
hath
no
fury
Ад
не
знает
ярости,
Like
the
wrath
of
a
woman
scorned
Как
гнев
оскорбленной
женщины.
Open
up
woman
Откройся,
женщина,
And
give
me
a
chance
И
дай
мне
шанс,
Listen
all
you
men
Слушайте,
мужчины,
Be
good
and
be
warned
Будьте
добры
и
предупреждены,
Hell
hath
no
fury
Ад
не
знает
ярости,
Like
the
wrath
of
a
woman
scorned
Как
гнев
оскорбленной
женщины.
Livin'
in
silence
Живу
в
молчании,
Of
my
own
makin'
Своего
собственного
изготовления,
Though
she
won't
show
me
Хотя
она
не
показывает
мне,
I
know
that
her
heart
and
soul
are
achin'
Я
знаю,
что
ее
сердце
и
душа
страдают.
Open
up
woman
Откройся,
женщина,
I
know
that
you're
lost
and
let
down
Я
знаю,
что
ты
потеряна
и
разочарована,
I'm
gonna
keep
tryin'
Я
буду
продолжать
пытаться,
'Stead
of
losin'
again
Вместо
того
чтобы
снова
проигрывать.
Listen
all
you
men
Слушайте,
мужчины,
Be
good
and
be
warned
Будьте
добры
и
предупреждены,
Hell
hath
no
fury
Ад
не
знает
ярости,
Like
the
wrath
of
a
woman
scorned
Как
гнев
оскорбленной
женщины.
Open
up
woman
Откройся,
женщина,
And
give
me
a
chance
И
дай
мне
шанс,
Open
up
woman
Откройся,
женщина,
Open
up
woman
Откройся,
женщина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): pete agnew, jimmy murrison, lee agnew, dan mccafferty
Attention! Feel free to leave feedback.