Nedeljko Bajic Baja - Rob Ljubavi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nedeljko Bajic Baja - Rob Ljubavi




Rob Ljubavi
L'Esclave de l'Amour
Igrala si igre ludekraj zelela, nek ti budeidi, idi, zbogom, zbogomnikad vise necu s tobom2x Ref.
Tu as joué à des jeux fous, tu voulais ça, va-t-en, va-t-en, adieu, adieu, je ne serai plus jamais avec toi 2x Refrain.
Rob ljubavi ja sam biosuzom danak isplationikad vise necu s tobomidi, idi, zbogom, zbogom Svako sebi pa sta budeprekinimo igre ludegreska bese ljubav s tobomidi, idi, zbogom, zbogom2x Ref.
J'ai été l'esclave de l'amour, j'ai payé mon tribut de larmes, je ne serai plus jamais avec toi, va-t-en, va-t-en, adieu, adieu. Chacun pour soi, que ce soit comme ça, arrêtons ces jeux fous, notre histoire d'amour était un conte de fée avec toi, va-t-en, va-t-en, adieu, adieu. 2x Refrain.
2x Novu ljubav srce trazial′ bez suza i bez lazinikad vise, nikad s tobomidi, idi, zbogom, zbogom Ref.
2x Mon cœur cherche un nouvel amour, sans larmes ni mensonges, jamais plus, jamais avec toi, va-t-en, va-t-en, adieu, adieu Refrain.





Writer(s): Boza Nikolic


Attention! Feel free to leave feedback.