Neelo - Perder para Ganar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neelo - Perder para Ganar




Perder para Ganar
Проиграть, чтобы выиграть
(Mau, What′s up?)
(Мау, что происходит?)
Ey
Эй
A vece' hay que perder para poder ganar
Иногда надо проиграть, чтобы выиграть
Ayer perdí a mi chica y hoy depositaron cash
Вчера я потерял тебя, а сегодня получил деньги
Yo quiero resolver, solo quiere′ pelear
Я хочу решить ситуацию, а ты только хочешь поссориться
No escuches a estas bitches que te quieren chismosear
Не слушай этих сучек, которые хотят сплетничать
Yo no si darme un tiempo lo vaya a resolver
Я не знаю, поможет ли перерыв решить наши проблемы
Yo siempre estoy viajando, no si te vo' a ver
Я постоянно путешествую, не знаю, увижу ли тебя
Aterricé en Argentina, ya me clonié
Я приземлился в Аргентине, уже нашел себе двойника
Avisé a par de minas, las ubiqué
Написал нескольким девушкам, договорился с ними
que me desean y aunque no sea mi intención
Я знаю, что ты хочешь меня, и хотя я не собирался
Me la vo' a coger pa′ no quedarme tan tristón
Я пересплю с тобой, чтобы не быть таким грустным
Y llenar este vacío
И заполнить эту пустоту
Aunque es misión imposible
Хотя это невозможно
Vie-vie-viene a mi mente tu mirada de enojada
По-по-появляется твой сердитый взгляд
De como salpicaba′ cuando tu cli' se mojaba
Как брызги воды, когда твой клитор намокал
Y eso me dejo un vací-í-í-o
И это оставило в мне пу-у-у-стоту
También me dejó envicia-a-a-do
А еще мне это за-а-а-видуешь
A vece′ hay que perder para poder ganar
Иногда надо проиграть, чтобы выиграть
Ayer perdí a mi chica y hoy depositaron cash
Вчера я потерял тебя, а сегодня получил деньги
Yo quiero resolver, solo quiere' pelear
Я хочу решить ситуацию, а ты только хочешь поссориться
No escuches a estas bitches que te quieren chismosear
Не слушай этих сучек, которые хотят сплетничать
No si darme un tiempo lo vaya a resolver
Я не знаю, поможет ли перерыв решить наши проблемы
Yo siempre estoy viajando, no si te vo′ a ver
Я постоянно путешествую, не знаю, увижу ли тебя
Aterricé en Argentina, ya me clonié
Я приземлился в Аргентине, уже нашел себе двойника
Avisé a par de minas, las ubiqué
Написал нескольким девушкам, договорился с ними
Cada mañana me prendo un blunt
Каждое утро я начинаю с косяка
Y ahora me sobran la mitad, yeah
И теперь у меня осталось половина, да
Siento que algo se me perdió
Я чувствую, что что-то потерял
Y no lo puedo recordar, yeah
И не могу вспомнить что, да
Y no creo que darme un tiempo sea la solución
И я не думаю, что перерыв будет решением
Yo no tengo cable, pero siento conexión
У меня нет телевидения, но я чувствую связь
Hay muchas mujeres, pero eres mi elección
Вокруг много женщин, но ты мой выбор
Solo por los chismes dejaste mi selección
Ты отказалась от меня из-за сплетен
A veces hay que perde-e-e-er
Иногда надо проиг-иг-иг-рать
Para poder gana-a-a-ar
Чтобы вы-ы-ы-ы-играть
A veces hay que perde-e-e-er
Иногда надо проиг-иг-иг-рать
Para poder gana-a-a-ar
Чтобы вы-ы-ы-ы-играть
No si darme un tiempo lo vaya a resolver
Я не знаю, поможет ли перерыв решить наши проблемы
Yo siempre estoy viajando, no si te vo' a ver
Я постоянно путешествую, не знаю, увижу ли тебя
Aterricé en Argentina, ya me clonié
Я приземлился в Аргентине, уже нашел себе двойника
Avisé a par de minas, las ubiqué
Написал нескольким девушкам, договорился с ними
Ayer perdí a mi chica
Вчера я потерял тебя
Y hoy depositaron ca-a-a-ash
А сегодня получил де-е-е-ньги
Ayer perdí a mi chica
Вчера я потерял тебя
Y hoy depositaron ca-a-a-ash
А сегодня получил де-е-е-ньги





Writer(s): Nilo Almendariz Vera


Attention! Feel free to leave feedback.