Neil Diamond - Hurtin' You Don't Come Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neil Diamond - Hurtin' You Don't Come Easy




I stopped askin′ why
Я перестал спрашивать, почему
Girl, the well's gone dry
Девочка, колодец пересох.
Time to say the words I′m sayin'
Время сказать те слова, которые я говорю.
And Hurtin' You Don′t Come Easy
И причинять тебе боль нелегко.
God only knows,
Одному Богу известно,
Hurtin′ You Don't Come Easy
Причинять тебе боль нелегко.
But I need to go
Но мне нужно идти.
Thought we had it once
Я думал, у нас это было однажды.
But what was once, was once
Но то, что было когда-то, было когда-то.
Time can change
Время может измениться.
Both dreams and dreamers
И мечты, и мечтатели.
And Hurtin′ You Don't Come Easy
И причинять тебе боль нелегко.
God only knows
Одному Богу известно
Hurtin′ You Don't Come Easy
Причинять тебе боль нелегко.
But I need to go
Но мне нужно идти.
I need to find what I ain′t found
Мне нужно найти то, чего я не нашел.
I'll may be lookin' for it
Возможно, я буду искать его.
Til the last day I′m alive
До последнего дня я жив.
Don′t ask me what I'll do
Не спрашивай меня, что я буду делать.
Don′t ask me where I'm bound
Не спрашивай меня, куда я направляюсь.
I just know I′m not alive
Я просто знаю, что я не жива.
Unless I can get up and try
Если только я не смогу встать и попытаться.
And Hurtin' You Don′t Come Easy
И причинять тебе боль нелегко.
God only knows
Одному Богу известно
Hurtin' You Don't Come Easy
Причинять тебе боль нелегко.
But I need to go.
Но мне нужно идти.
Hurtin′ You Don′t Come Easy
Причинять тебе боль нелегко.
God only knows...
Одному Богу известно...





Writer(s): Neil Diamond


Attention! Feel free to leave feedback.