Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Neko Case
Where Did I Leave That Fire
Translation in French
Neko Case
-
Where Did I Leave That Fire
Lyrics and translation Neko Case - Where Did I Leave That Fire
Copy lyrics
Copy translation
Where Did I Leave That Fire
Où ai-je laissé ce feu
A
chill
ran
through
me
Un
frisson
m'a
traversé
And
I
grabbed
on
tight
Et
je
me
suis
accroché
fort
That
was
when
I
left
my
body
for
good
C'est
alors
que
j'ai
quitté
mon
corps
pour
de
bon
And
I
shook
off
all
the
strength
I′d
earned
Et
j'ai
secoué
toute
la
force
que
j'avais
gagnée
I
wanted
so
badly
not
to
be
me
Je
voulais
tellement
ne
pas
être
moi
I
wanted
so
badly
not
to
be
me
Je
voulais
tellement
ne
pas
être
moi
I
saw
my
shadow
looking
lost
J'ai
vu
mon
ombre
qui
avait
l'air
perdue
Checking
its
pockets
for
some
lost
receipt
Vérifier
ses
poches
pour
un
reçu
perdu
Will
a
stranger
find
it
Est-ce
qu'un
étranger
le
trouvera
On
a
curb
idling
Au
ralenti
sur
un
trottoir
Cold
call
from
a
time
zone
Appel
à
froid
d'un
fuseau
horaire
Just
short
of
outer
space
Juste
à
côté
de
l'espace
Six
o'clock
tomorrow
Six
heures
demain
A
strange
voice
says
to
me:
Une
voix
étrange
me
dit:
I
do
believe
we
have
a
fire,
lady
Je
crois
qu'on
a
un
feu,
madame
You
can
pick
it
up
if
you
come
down
with
ID
Vous
pouvez
le
récupérer
si
vous
venez
avec
une
pièce
d'identité
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Case, Neko Richelle
Album
The Worse Things Get, The Harder I Fight, The Harder I Fight, The More I Love You (Deluxe Edition)
date of release
03-09-2013
1
City Swans
2
Magpie to the Morning
3
Yon Ferrets Return
4
Wild Creatures
5
Night Still Comes
6
Man
7
I'm From Nowhere
8
Bracing For Sunday
9
Nearly Midnight, Honolulu
10
Calling Cards
11
Afraid
12
Local Girl
13
Where Did I Leave That Fire
14
Ragtime
15
Madonna of the Wasps
More albums
Bad Luck
2018
Hell-On
2018
Live From Austin, TX
2017
Live from Austin, TX
2017
Truckdriver Gladiator Mule
2015
Truckdriver Gladiator Mule
2015
Live from Austin, TX: Neko Case
2015
The Worse Things Get, the Harder I Fight, the Harder I Fight, the More I Love You
2014
The Worse Things Get, the Harder I Fight, the Harder I Fight, the More I Love You
2013
The Worse Things Get, The Harder I Fight, The Harder I Fight, The More I Love You [Deluxe Edition]
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.