Nekxum feat. Rauw Alejandro & Javiielo - Remix Es Normal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nekxum feat. Rauw Alejandro & Javiielo - Remix Es Normal




Remix Es Normal
Ремикс - Это нормально
Desde que te empecé a notar diferente
С тех пор, как я начал замечать в тебе перемены,
Cambié la manera de pensar
Я изменил свой образ мышления.
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
Que no eres la misma persona
Ты уже не та,
Te invito a que te vayas por donde mismo viniste
Я предлагаю тебе уйти туда, откуда пришла.
Pues ya me da igual
Мне уже всё равно,
Que me hables, que te quedes o te vayas (Vayas)
Будешь ли ты говорить, останешься или уйдешь (Уйдешь).
Ojalá con esta no vuelvas a llamar porque no te voy a contestar
Надеюсь, с этой песней ты больше не позвонишь, потому что я не отвечу.
Para no significas nada
Для меня ты ничего не значишь.
Que el tiempo siga corriendo normal
Пусть время идет своим чередом,
Porque no me voy a preocupar (Javielo)
Потому что я не буду беспокоиться (Javielo)
Por algo, que nunca fue mío de verdad
О том, что никогда по-настоящему не было моим.
Pa′ es normal
Для меня это нормально,
Que llames, preguntes pa' saber de
Что ты звонишь, спрашиваешь, как у меня дела.
Ya me da igual
Мне уже всё равно,
Escuchar tu nombre y que hablen mal de ti
Слышать твое имя и то, как о тебе плохо говорят.
No perdí el amor, me lo quitaste, y me dejaste aquí
Я не потерял любовь, ты ее отняла и оставила меня здесь.
No quiero ni verte
Я даже видеть тебя не хочу.
De tu corazón me desaparecí (Ly Ly Ly)
Из твоего сердца я исчез (Ly Ly Ly).
Yo me desaparecí
Я исчез,
Porque lo de nosotros era ficticio
Потому что наши отношения были фикцией.
Me salieron caro los auspicios
Мне дорого обошлись твои спонсоры,
Y romper corazones ese fue tu oficio
А разбивать сердца - это была твоя профессия.
El día que te fuiste
В тот день, когда ты ушла,
Me caí como aquel edificio
Я рухнул, как то здание.
Pero baby salí de tu vicio
Но, детка, я избавился от твоей зависимости,
Y ahora en otra cama, con otro culo me asfixio
И теперь в другой постели, с другой задницей задыхаюсь.
De ti boté los retratos
От тебя я выбросил портреты,
Las pornos, y tus aparatos
Порно и твои гаджеты.
Yo no me quedé solo
Я не остался один,
Mami aquí hay como cuatro Lovato (Uh)
Малышка, здесь есть около четырех Ловато (Ух),
Que les encanta el maltrato
Которым нравится жестокое обращение,
Como el que me hiciste a
Такое, какое ты мне устроила.
No me llames ni pa′ un rato
Не звони мне даже на минутку,
Nuestra season no tiene ya repeat
У нашего сезона больше нет повторов.
Baby
Детка,
Ya tu presencia me da igual
Твое присутствие мне уже безразлично,
Y por
И за себя
Ojalá y que te vaya mal
Я желаю, чтобы у тебя все было плохо.
No regreses como si fuera normal, que al carajo te vo' a mandar
Не возвращайся, как будто это нормально, я пошлю тебя к черту.
Papi, Papi, Sousa
Папи, Папи, Соуса
Pa' es normal
Для меня это нормально,
Llamarte solo pa′ chichar (Solo pa′ chichar)
Звонить тебе только чтобы потрахаться (Только чтобы потрахаться).
Fumar pa' tener que pichar
Курить, чтобы потом писать,
Se me va to′ y te vuelvo a llamar
У меня все проходит, и я снова звоню тебе.
Y te vas, ahh, ah
И ты уходишь, ах, ах,
Y regresas, ahh, ah (Wuh, wuh)
И возвращаешься, ах, ах (Вух, вух).
eres culpable de que esto me pase
Ты виновата в том, что это со мной происходит,
Dime por qué fuiste así
Скажи мне, почему ты была такой.
Explícame qué carajo te hice a ti
Объясни мне, что, черт возьми, я тебе сделал.
Ahora me pegué y to' te hablan de
Теперь я стал популярным, и все говорят тебе обо мне.
Verda′, ey
Правда, эй,
Se te cayó tu vuelta, ey
Твой план провалился, эй,
Ahora ni mires pa' ca, ey
Теперь даже не смотри сюда, эй,
El tiempo tuyo lo gastaste
Ты потратила свое время,
Conmigo mami, la cagaste
Со мной, малышка, ты облажалась.
To′ el mundo me advirtió de ti, yo me dejé llevar
Все предупреждали меня о тебе, а я поддался,
Fue culpa de tus ojos, tus labios
Это была вина твоих глаз, твоих губ,
El alcohol que no me fijaba en la verdad
Алкоголя, из-за которого я не замечал правды.
Pero normal
Но это нормально,
Vete que hay millones más
Уходи, ведь есть еще миллионы других.
A no vuelvas a buscarme
Не смей искать меня снова,
Hice esta canción pa' de nuevo en tu madre cagarme
Я написал эту песню, чтобы снова обосрать твою мать.
Pa' es normal
Для меня это нормально,
Que llames, preguntes pa′ saber de (No es normal)
Что ты звонишь, спрашиваешь, как у меня дела (Это ненормально).
Ya me da igual
Мне уже всё равно,
Escuchar tu nombre y que hablen mal de ti (Ya me da igual)
Слышать твое имя и то, как о тебе плохо говорят (Мне уже всё равно).
No perdí el amor, me lo quitaste, y me dejaste aquí
Я не потерял любовь, ты ее отняла и оставила меня здесь.
No quiero ni verte (No)
Я даже видеть тебя не хочу (Нет).
De tu corazón me desaparecí (Lu Lu Lunay)
Из твоего сердца я исчез (Лу Лу Лунай).
Si ya sabes muy bien que ya te olvidé (Ya te olvide)
Ты прекрасно знаешь, что я уже забыл тебя (Уже забыл),
No vivas esperando lo que un día se fue
Не живи в ожидании того, что однажды ушло.
Vete pa′l carajo, síguelo mujer (er)
Иди к черту, следуй за ним, женщина (женщина),
Fue mucho el tiempo que me hiciste perder (Perder)
Ты заставила меня потерять слишком много времени (Потерять).
Y que te duele que lo haga con todas
И я знаю, что тебе больно, что я делаю это со всеми,
Las que por tu culpa nunca conteste, eh
С теми, на кого я никогда не отвечал из-за тебя, эх.
Arrebátate a mi nombre (Nombre)
Забудь мое имя (Имя),
Si me ves con tu amiga por ahí no te asombres
Если увидишь меня с твоей подругой, не удивляйся.
Pa' volver contigo, es mejor que no este vivo
Чтобы вернуться к тебе, мне лучше быть мертвым,
Y a favor del desamor siempre voy dando positivo
И в пользу несчастной любви я всегда даю положительный результат.
Si ya sabes muy bien que ya te olvide, eh (Te olvide)
Ты прекрасно знаешь, что я уже забыл тебя, эх (Забыл),
No vivas esperando lo que un día se fue
Не живи в ожидании того, что однажды ушло.
Y es que todo se paga en la vida
И дело в том, что за все в жизни приходится платить,
Me diste tu traición, te di la despedida
Ты предала меня, я попрощался с тобой.
Buscando que yo a ti te persiga
В поисках того, чтобы я преследовал тебя,
Deja de joderme la vida, no sigas (Ra′ Rauw)
Хватит портить мне жизнь, не продолжай (Ра' Раув).
Me dijieron pa'l de cosas tuyas
Мне говорили о твоих поступках,
Que en mi vida imagine que me harías
Которые я никогда не мог себе представить, что ты сделаешь.
Aquel jueves que te busqué
В тот четверг, когда я искал тебя,
Lo que janguiaste sola con tus amigas
То, что ты замутила одна со своими подругами.
Te atreviste a decirme en la cara
Ты осмелилась сказать мне в лицо,
Que yo era lo que necesitabas
Что я - это то, что тебе нужно.
Me visitó el diablo hecho mujer
Меня посетил дьявол в облике женщины,
Contigo aprendí lo que no puedo volver a hacer
С тобой я узнал, что я больше не могу делать.
Ahora te quedaste sola
Теперь ты осталась одна,
No me busques mas, que esto se acabó
Не ищи меня больше, это все кончено.
Mejor que ya tengo a otra
У меня уже есть другая, лучше тебя,
Nunca peleamos, solo chingamos
Мы никогда не ссоримся, только трахаемся.
Ahora te quedaste sola
Теперь ты осталась одна,
No me busques ma′, que esto se acabó
Не ищи меня больше, ма', это все кончено.
Tengo a otra
У меня есть другая,
Nunca peleamos, rico chingamos
Мы никогда не ссоримся, классно трахаемся.
Jodiste la oportunidad
Ты упустила свой шанс,
No vuelvas, no la supiste aprovechar (Oh, oh)
Не возвращайся, ты не смогла им воспользоваться (О, о).
Ya no te lo pongo a ti, se lo pongo a 2 o 3 que todo me hacen olvidar
Я больше не трахаюсь с тобой, я трахаюсь с 2 или 3, которые заставляют меня все забыть.
Es como si prendiera una zeta, un pasto familiar
Это как будто я поджигаю косяк, знакомый сорт,
Y enrolo en tu foto, quemo los recuerdos
И сворачиваю его в твою фотографию, сжигаю воспоминания,
Y en ti yo no vuelvo a pensar, yeah
И больше не думаю о тебе, да.
Baby, no me llames yo te llamo (Yo te llamo)
Детка, не звони мне, я сам позвоню сам позвоню),
Yo sigo en la mía josiando y viajando
Я продолжаю заниматься своими делами, тусоваться и путешествовать,
Con mil mujeres, facturando
С тысячей женщин, зарабатывать деньги,
En lo que te quedas sola esperando
Пока ты остаешься одна в ожидании.
No creas que me haces falta
Не думай, что ты мне нужна,
No vale la pena pelearte por falda
Не стоит драться за юбку,
Y a cada persona le llega su día, el karma te va tocar de espaldas
И к каждому человеку приходит его день, карма настигнет тебя сзади.
Desde que me dejaste solo
С тех пор, как ты оставила меня одного,
Me hablan tus amigas
Мне пишут твои подруги.
Dijiste que yo no era nadie
Ты сказала, что я никто,
Y to'as ya me conocían
И все они уже знали меня.
La vida te cambia ′e color, y no era lo que querías
Жизнь меняет цвет, и это не то, чего ты хотела,
Perdiste el valor por dolor, creyendo que te la sabias
Ты потеряла ценность из-за боли, думая, что ты все знаешь.
Pa' es normal
Для меня это нормально,
Que llames, preguntes pa' saber de
Что ты звонишь, спрашиваешь, как у меня дела.
Ya me da igual
Мне уже всё равно,
Escuchar tu nombre y que hablen mal de ti
Слышать твое имя и то, как о тебе плохо говорят.
No perdí el amor
Я не потерял любовь,
me lo quitaste, y me dejaste aquí
Ты ее отняла и оставила меня здесь.
No quiero ni verte
Я даже видеть тебя не хочу,
De tu corazón me desaparecí
Из твоего сердца я исчез.
Javiielo
Javiielo
Chris Jeday
Chris Jeday
Los Santos Baby
Los Santos Baby
Nekxum
Nekxum
Dímelo Huztle
Dímelo Huztle
Ra′ Rauw Alejandro
Ra′ Rauw Alejandro
Kar Beats
Kar Beats
Gaby Music
Gaby Music
Dímelo Vi
Dímelo Vi
Dime Saavedra
Dime Saavedra
Nekxum
Nekxum
Dímelo Colla
Dímelo Colla
Lu Lu Lunay
Lu Lu Lunay
Papi, Papi Sousa
Papi, Papi Sousa
Ly Ly Ly (Pa′ es normal)
Ly Ly Ly (Для меня это нормально)
(Que llames, preguntes pa' saber de mí)
(Что ты звонишь, спрашиваешь, как у меня дела)
(Ya me da igual)
(Мне уже всё равно)
(Escuchar tu nombre y que hablen mal de ti)
(Слышать твое имя и то, как о тебе плохо говорят)





Writer(s): Javiielo, Lunay, Lyanno, Rauw Alejandro, Sousa

Nekxum feat. Rauw Alejandro & Javiielo - Remix Es Normal - Single
Album
Remix Es Normal - Single
date of release
07-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.