Lyrics and translation Nena Venetsanou - Ela Pare Mou Ti Lypi

Είσαι ένα περιστέρι
Που πετά στον ουρανό
Πάμε να βρούμε ένα αστέρι
Σε ένα κόσμο μακρινό
Πάμε να βρούμε ένα αστέρι
Σε ένα κόσμο μακρινό
Έλα να
Έλα να
Να 'Βρούμε ένα αστέρι
Που πετά
Που πετά
Ψηλά στον ουρανό
Είσαι ένα καρδιοχτύπι
Μου έχεις κόψει τα φτερά
Έλα πάρε μου την λύπη
Κι έλα δώσε μου την χαρά
Έλα πάρε μου την λύπη
Κι έλα δως μου την χαρά
Είσαι ε είσαι ε ένα καρδιοχτύπι
Μου 'χεις κο... μου 'χεις κο... κόψει τα φτερά
Τα γαρύφαλλα σου μέτρα
Σε αγαπώ όσο κανείς
Κάνω την καρδιά μου πέτρα
Και προσμένω να με δεις
Κάνω την καρδιά μου πέτρα
Και προσμένω να με δεις
Έλα και
Έλα και
Και σε περιμένω
Στην γωνιά
Στην γωνία
Του δρόμου να φανείς

Είσαι ένα περιστέρι.

Ты голубь
Полет в небе
Давай найдем звезду
В далеком мире
Давай найдем звезду
В далеком мире
Прийти к
Прийти к
Найди звезду
Летающий
Летающий
Высоко в небе
Ты - сердцебиение
Ты подрезал мне крылья
Приди, забери мою печаль
И приди, подари мне радость
Приди, забери мою печаль
И приди, подари мне радость
Ты Е, ты Е Сердцебиение
Ты добыл мне нокаут... ты добыл мне нокаут... отрежьте крылья
Ваши гвоздики измеряют
Я люблю тебя больше, чем кого-либо другого
Я превращаю свое сердце в камень
И я жду, когда ты увидишь меня
Я превращаю свое сердце в камень
И я жду, когда ты увидишь меня
Приходи и
Приходи и
И я жду тебя
В углу
В углу
Дорога, чтобы показать

Ты голубка.