Neno Belan - Letu umire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neno Belan - Letu umire




Prve kapi padaju
Падают первые капли.
Jesen pocinje
Осень начинается.
Oko nas se mijenja sve
Вокруг нас меняется все ...
Lito umire
ЛИТО умирает
A kada krene padati
И когда начинается дождь ...
Ja pozelim da je zagrlim
Я хочу обнять ее.
Tada stanem, sjetim se
Тогда остановись, подумай.
Hej ti, sad kasno je
Эй, ты, теперь уже слишком поздно
Daleko od mene je
Далеко от меня
Daleko je njezin svijet
Далеко ее мир.
Predalek do tamo let
Немного долго добираться туда.
Uspomene sve na nju
Все воспоминания о ней.
Samo neka ostanu
Просто позволь им остаться.
Neka budu tu
Может быть там
Htio bih poluditi (poluditi)
Я бы хотел сойти с ума (сойти с ума).
Da zaboravim
Забыть ...
Al' ne mogu podnijeti
Но я не могу стоять.
Da je ostavim
Покидать
I dok kise padaju
И пока идет дождь ...
Opet pomisljam na nju
Опять помислям на ней
Da je barem tu
По крайней мере так
Ja cu cekat' sunca sjaj
Я буду ждать "солнечного сияния".
Za nas i sretan kraj
Для нас и счастливый конец.
Nocas sanjao sam san
Прошлой ночью мне приснился сон.
Otok srece, ti i ja
Остров счастья, ты и я.
Zajedno k'o nekada
Вместе, как всегда.
Sada odgovore znam
Теперь я знаю ответы.
Trebam samo zagrljaj
Мне просто нужно обнять тебя.
Njezin zagrljaj
Ее объятия






Attention! Feel free to leave feedback.