Neon Dreams - House Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neon Dreams - House Party




Maybe I′m just overthinkin'
Может быть, я просто слишком много думаю.
One more shot, I′ll give up drinkin'
Еще одна рюмка, и я перестану пить.
I blame it on this town
Я виню во всем этот город.
Like it's what holds me down
Как будто это то, что сдерживает меня,
Excuse me if I′m actin′ distant
прости, если я веду себя отстраненно.
I wanna be somebody different
Я хочу быть кем-то другим.
Got all these friends around
Вокруг столько друзей
I'm still lonely somehow
Я все еще почему-то одинок.
Laughin′, dancin'
Смеемся, танцуем.
You don′t follow anybody's rules
Ты не следуешь ничьим правилам.
I wish I could be like you
Как бы я хотел быть похожим на тебя
All these people make me insecure
Все эти люди заставляют меня чувствовать себя неуверенно.
These nights don′t feel the same, no more
Эти ночи больше не кажутся прежними.
Don't even know what I been lookin' for
Даже не знаю, что я искал.
But I ain′t gon′ find it at a house party
Но я не найду его на домашней вечеринке.
Know my face, but they don't know my name
Они знают меня в лицо, но не знают моего имени.
Everybody′s gonna say I've changed
Все будут говорить, что я изменился.
Maybe the truth gon′ come my way
Может быть, правда дойдет до меня.
But I ain't gon′ find it at a house party
Но я не найду его на домашней вечеринке.
All this wasted motivation
Вся эта напрасная мотивация
Gettin' high in someone's basement
Ловлю кайф в чьем-то подвале.
These years go so fast
Эти годы пролетают так быстро.
We can′t get them back
Мы не можем вернуть их обратно.
Laughin′, dancin'
Смеемся, танцуем.
You don′t follow anybody's rules
Ты не следуешь ничьим правилам.
I wish I could be like you
Как бы я хотел быть похожим на тебя
All these people make me insecure
Все эти люди заставляют меня чувствовать себя неуверенно.
These nights don′t feel the same, no more
Эти ночи больше не кажутся прежними.
Don't even know what I been lookin′ for
Даже не знаю, что я искал.
But I ain't gon' find it at a house party
Но я не найду его на домашней вечеринке.
Know my face, but they don′t know my name
Они знают меня в лицо, но не знают моего имени.
Everybody′s gonna say I've changed
Все будут говорить, что я изменился.
Maybe the truth gon′ come my way
Может быть, правда дойдет до меня.
But I ain't gon′ find it at a house party
Но я не найду его на домашней вечеринке.
All these people make me insecure
Все эти люди заставляют меня чувствовать себя неуверенно.
These nights don't feel the same, no more
Эти ночи больше не кажутся прежними.
Don′t even know what I been lookin' for
Даже не знаю, что я искал.
But I ain't gon′ find it at a house party
Но я не найду его на домашней вечеринке.
Know my face, but they don′t know my name
Они знают меня в лицо, но не знают моего имени.
Everybody's gonna say I′ve changed
Все будут говорить, что я изменился.
Maybe the truth gon' come my way
Может быть, правда дойдет до меня.
But I ain′t gon' find it at a house party
Но я не найду его на домашней вечеринке.





Writer(s): Nathaniel Motte, Corey Lerue, Kate Morgan, Dylan Guthro, Adrian Morris, Jahmal Wellington


Attention! Feel free to leave feedback.