Lyrics and translation Neradros - Encerranos

Encerranos

Te recomendaría tener mucho más cuidado,
Todo se te va terminar yendo de las manos.
Humanos somos, y ya nos cansamos,
Con récord histórico de desempleados.
Plan, no tenés pero te entretenés
Dejando sin laburo a los ciudadanos.
Más cada vez y con hambre tenés
A quien siempre aportó, y hoy es jubilado.
Vamos,
Que ya nadie te cree lo de cuidar la salud,
Es difícil creerte cuando un familiar terminó dentro de un ataúd.
Y encima no te permitieron hacerle velorio, ni entierro y ups,
Vos haces funerales gigantes en casa rosada y de mil pu.
(...)
Como pretendés tener credibilidad,
Si los protocolos ni vos los aplicás,
Todas las restricciones son para los demás.
Jamás hablás del mal manejo de que hace Insfrán,
Es mas, lo felicitás mientras manda a dispararle a los periodistas,
Y al que no es oficialista, confinado por hablar.
No te mereces ni un poquito de respeto,
Y vas a seguir con el mismo libreto
Careta, de cheto que vive en puerto madero.
Y no sabe que que hay fuera este sujeto,
Si sale a la calle lo hace con miedo,
Pues sabe que el hambre que causa es extemo,
Y puede volver bravo al hombre mas bueno.
Aborto Fernández cuida tu pellejo
(...)

Vos sabes lo que es llegar a casa sin un peso
Y saludar a la familia hambrienta
No estoy inventando todo esto que te cuento
Es la realidad actual de la familia argenta
Vos sabes lo que es llegar a casa sin un peso
Y saludar a la familia hambrienta
No estoy inventando todo esto que te cuento
Es la realidad actual de la familia argenta

Otro confinamiento obligatorio
Te lo traduzco aunque sea obvio
Hambre vas a causar
A lo largo y ancho del territorio
A vos no te importa vos sos millonario
Todos los meses entra plata en tu banco
Aun así insultas al empresario
Decís que es malo no es solidario
Vos sos un sicario
Por tu culpa cerraron locales a diario
Y al que no cerró lo cerraste vos
Por reglas absurdas de cumplir horarios
Cuantos dejaste en la calle
Cuantos hiciste fundir
Cuidado cuando todo estalle
Muy bien no te va a ir
(...)

Vos sabes lo que es llegar a casa sin un peso
Y saludar a la familia hambrienta
No estoy inventando todo esto que te cuento
Es la realidad actual de la familia argenta
Vos sabes lo que es llegar a casa sin un peso
Y saludar a la familia hambrienta
No estoy inventando todo esto que te cuento
Es la realidad actual de la familia argenta
Vos sabes lo que es llegar a casa sin un peso
Y saludar a la familia hambrienta
No estoy inventando todo esto que te cuento
Es la realidad actual de la familia argenta
Vos sabes lo que es llegar a casa sin un peso
Y saludar a la familia hambrienta
No estoy inventando todo esto que te cuento
Es la realidad actual de la familia argenta

Encerranos
Encerranos
Encerranos

Заприте нас

Я бы посоветовал Вам быть более осторожной,
Скоро все выйдет из-под Ваших рук.
Мы всего лишь люди, и наше терпение на исходе,
С рекордным уровнем безработицы.
У Вас нет плана, но Вы постоянно чем-то заняты,
Лишая граждан работы.
Вы становитесь все голоднее и голоднее,
Даже для тех, кто всегда вносил вклад, а теперь вышел на пенсию.
Пожалуйста,
Никто больше не верит Вашим словам о защите здоровья,
Трудно поверить в них, когда родственник оказался в гробу.
И Вам не разрешили провести его поминки, похороны и ой,
Вы устраиваете гигантские похороны в Каса Росада и в тысячу раз больше.
(...)
Как Вы можете требовать доверия,
Если Вы сами не следуете протоколам,
Все ограничения касаются только других.
Вы никогда не говорите о плохом управлении со стороны Инсфрана,
Более того, Вы поздравляете его, пока он приказывает стрелять в журналистов,
И всех, кто не является его сторонником, лишают слова за то, что они говорят.
Вы не заслуживаете ни капли уважения,
И Вы продолжите следовать тому же сценарию,
Маска, которая изображает богатого человека, живущего в Пуэрто-Мадеро.
И не знает, что происходит за этими стенами,
Если он выйдет на улицу, то сделает это со страхом,
Потому что он знает, что голод, который Вы вызываете, безграничен,
И может озлобить даже самого доброго человека.
Президент Фернандес, берегите себя,
(...)

Знаете ли Вы, что такое приходить домой без гроша в кармане
И встречать голодную семью?
Я не придумываю все это, что я Вам рассказываю.
Это сегодняшняя реальность аргентинской семьи.
Знаете ли Вы, что такое приходить домой без гроша в кармане
И встречать голодную семью?
Я не придумываю все это, что я Вам рассказываю.
Это сегодняшняя реальность аргентинской семьи.

Очередной обязательный карантин.
Я переведу Вам это, хотя это очевидно.
Вы вызовете голод,
По всей территории страны.
Вас это не волнует, Вы миллионер.
Каждый месяц на Ваш счет поступают деньги.
И все же Вы оскорбляете предпринимателей.
Вы говорите, что они плохие, что не солидарны.
Вы убийца.
По Вашей вине закрываются предприятия ежедневно.
А те, кто не закрылся, Вы закрыли сами.
Из-за абсурдных правил соблюдения графика.
Скольких Вы оставили на улице,
Скольких разорили?
Берегитесь, когда все развалится,
До добра это не доведет.
(...)

Знаете ли Вы, что такое приходить домой без гроша в кармане
И встречать голодную семью?
Я не придумываю все это, что я Вам рассказываю.
Это сегодняшняя реальность аргентинской семьи.
Знаете ли Вы, что такое приходить домой без гроша в кармане
И встречать голодную семью?
Я не придумываю все это, что я Вам рассказываю.
Это сегодняшняя реальность аргентинской семьи.
Знаете ли Вы, что такое приходить домой без гроша в кармане
И встречать голодную семью?
Я не придумываю все это, что я Вам рассказываю.
Это сегодняшняя реальность аргентинской семьи.
Знаете ли Вы, что такое приходить домой без гроша в кармане
И встречать голодную семью?
Я не придумываю все это, что я Вам рассказываю.
Это сегодняшняя реальность аргентинской семьи.

Запри нас
Запри нас
Запри нас