Neuroticfish - Hysteria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neuroticfish - Hysteria




Embrace the end of everything
Прими конец всего сущего.
I know the state of mind is my blind side
Я знаю, что состояние души-моя слепая сторона.
I don't know what to expect & how it feels right
Я не знаю, чего ожидать и как это правильно
I let hysteria cloud my view
Я позволил истерике затуманить мой взор.
I let confusion always get the best of me
Я всегда позволяю смятению взять надо мной верх.
I don't know how to define my own reactions
Я не знаю, как определить свои собственные реакции.
To all depenecies they're distractions
Для всех депенециев они отвлекающие факторы
Forming out aggression takes control
Формирующаяся агрессия берет контроль
And the illusion that I'm always ahead of it
И иллюзия, что я всегда впереди.
(Hey)
(Эй!)
I can't embrace it
Я не могу принять это.
(Hey)
(Эй!)
I'm sure I'll face it
Я уверен, что справлюсь с этим.
To give what's left inside
Отдать то, что осталось внутри.
Leads to suicide
Ведет к самоубийству.
(Hey)
(Эй!)
I can't regain it
Я не могу вернуть его.
(Hey)
(Эй!)
I can't sustain it
Я не могу это выдержать.
To live & not deny
Жить и не отрицать
A need for suicide
Потребность в самоубийстве
And in zero point three malfunctions
И в ноль целых три неисправности.
Reach twenty-four hour activation period
Достигните 24-часового периода активации.
Not responding
Не отвечает
In six five four three two activating now
Через шесть пять четыре три два активирую сейчас
I know how to behave on the outside
Я знаю, как вести себя снаружи.
I have proven myself to be upright
Я доказал, что я честен.
I am not afraid to lose my mind
Я не боюсь сойти с ума.
I am just surprised that it took so long for me
Я просто удивлен, что это заняло у меня так много времени.
I'm not sweating at all nor short of breath
Я совсем не потею и не задыхаюсь.
But how can I be so sure of what I don't have
Но как я могу быть уверен в том чего у меня нет
I let Hysteria guide my ways
Я позволяю истерии направлять меня.
I'm sure obscurity has not really helped me here
Я уверен, что безвестность не очень-то помогла мне здесь.
(Hey)
(Эй!)
I can't embrace it
Я не могу принять это.
(Hey)
(Эй!)
I'm sure I'll face it
Я уверен, что справлюсь с этим.
To give what's left inside
Отдать то, что осталось внутри.
Leads to suicide
Ведет к самоубийству.
(Hey)
(Эй!)
I can't regain it
Я не могу вернуть его.
(Hey)
(Эй!)
I can't sustain it
Я не могу это выдержать.
To live & not deny
Жить и не отрицать
A need for suicide
Потребность в самоубийстве
If I could only observe my own actions
Если бы я только мог наблюдать за своими собственными действиями
Every little detail of this infection
Каждая мелочь этой инфекции.
In the light of day it looks so wrong
При свете дня это выглядит так неправильно.
In the dead of night it doesn't make sense to me
В глухую ночь это не имеет для меня никакого смысла.
Is there hate to embrace & does it help me
Есть ли ненависть, которую нужно объять, и помогает ли она мне
To reduce the pain to a lower degree
Чтобы уменьшить боль в меньшей степени.
Or can I do leave it all behind
Или я могу оставить все это позади
I'm sure I can't embrace the end of everything
Я уверен, что не могу принять конец всего.
Embrace the end of everything
Прими конец всего сущего.
(Hey)
(Эй!)
I can't embrace it
Я не могу принять это.
(Hey)
(Эй!)
I'm sure I'll face it
Я уверен, что справлюсь с этим.
To give what's left inside
Отдать то, что осталось внутри.
Leads to suicide
Ведет к самоубийству.
(Hey)
(Эй!)
I can't regain it
Я не могу вернуть его.
(Hey)
(Эй!)
I can't sustain it
Я не могу это выдержать.
To live & not deny
Жить и не отрицать
A need for suicide
Потребность в самоубийстве





Writer(s): Sascha Mario Klein


Attention! Feel free to leave feedback.