New Edition - Singing Merry Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Edition - Singing Merry Christmas




Singing Merry Christmas
Chanter Joyeux Noël
Another time of year
Une autre période de l'année
Has come
Est arrivée
To be loved in a special
Pour être aimé d'une manière spéciale
Way
Tu sais
We will try to do what′s
Nous allons essayer de faire ce qui est
Right
Correct
On this very merry christmas
En ce très joyeux Noël
Day
Jour
Candles burning
Des bougies qui brûlent
Children singing goodnight
Des enfants qui chantent bonne nuit
There's no worries
Il n'y a pas d'inquiétudes
Because santa′s on his way
Parce que le Père Noël est en route
So merry christmas to you
Alors joyeux Noël à toi
Merry christmas to all who share
Joyeux Noël à tous ceux qui partagent
On christmas day
Le jour de Noël
Merry christmas to you
Joyeux Noël à toi
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël
Although many years
Bien que de nombreuses années
Have passed
Soient passées
I'm sure the (?) of christmas
Je suis sûr que l'esprit de Noël
Remains the same
Reste le même
Candles burning
Des bougies qui brûlent
Children singing goodnight
Des enfants qui chantent bonne nuit
There's no worries
Il n'y a pas d'inquiétudes
Because santa′s on his way
Parce que le Père Noël est en route
So merry christmas to you
Alors joyeux Noël à toi
Merry christmas to all who share
Joyeux Noël à tous ceux qui partagent
On christmas day
Le jour de Noël
Merry christmas to you
Joyeux Noël à toi
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël
Through all the people I know
A travers toutes les personnes que je connais
And all the people I care for
Et toutes les personnes que j'aime
We′ll make christmas last
Nous ferons durer Noël
Forever
Pour toujours
So come along everyone
Alors viens tout le monde
And sing this song with us
Et chante cette chanson avec nous
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël
To you
A toi
Merry christmas to all
Joyeux Noël à tous
Who share on christmas day
Qui partagent le jour de Noël
Merry christmas to you
Joyeux Noël à toi
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël
To you
A toi
Merry christmas to all
Joyeux Noël à tous
Who share on christmas day
Qui partagent le jour de Noël
Merry christmas to you
Joyeux Noël à toi
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël
Santa's on his way
Le Père Noël est en route
Santa′s on his way
Le Père Noël est en route
Singing merry christmas
Chanter joyeux Noël





Writer(s): Bivins Michael, De Voe Ronald


Attention! Feel free to leave feedback.