New Found Glory - Stay Awhile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Found Glory - Stay Awhile




The best part of this small town is we got time
Лучшая часть этого маленького городка - это то, что у нас есть время.
We've got parking lots for days
У нас много парковок на несколько дней.
We don't need to rush, or worry about being late
Нам не нужно спешить или беспокоиться о том, что мы опоздаем.
The best part of this feeling is that it's true
Самое лучшее в этом чувстве-это то, что это правда.
My heart keeps beating songs for you
Мое сердце продолжает биться песни для тебя
I value the simple moments reclining in my state
Я ценю простые моменты лежа в своем состоянии
You like my sense of humor
Тебе нравится мое чувство юмора
And I like the way you smile
И мне нравится, как ты улыбаешься.
And we both love long conversations
И мы оба любим долгие разговоры.
So why don't you stay, why don't you stay a while?
Так почему бы тебе не остаться?
You like to dance to music
Ты любишь танцевать под музыку
I like to sing about you
Мне нравится петь о тебе.
And we both love long conversations
И мы оба любим долгие разговоры.
So why don't you stay, why don't you stay awhile?
Так почему бы тебе не остаться?
Or maybe for a lifetime
Или, может быть, на всю жизнь.
The worst part of this feeling is the risk you take
Самое худшее в этом чувстве-риск, на который ты идешь.
You put your heart out there on a plate
Ты кладешь свое сердце на тарелку.
Before your will grows tired
Пока твоя воля не устала.
You'll find the gold that comes after the fire
Ты найдешь золото, которое придет после пожара.
The more I get older, the clearer I see
Чем старше я становлюсь, тем яснее вижу.
The misconceptions embedded me
Заблуждения поглотили меня.
We can love, we can fail
Мы можем любить, мы можем потерпеть неудачу.
It never goes out of style
Это никогда не выходит из моды.
You like my sense of humor
Тебе нравится мое чувство юмора
And I like the way you smile
И мне нравится, как ты улыбаешься.
And we both love long conversations
И мы оба любим долгие разговоры.
So why don't you stay, why don't you stay a while?
Так почему бы тебе не остаться?
You like to dance to music
Ты любишь танцевать под музыку
I like to sing about you
Мне нравится петь о тебе.
And we both love long conversations
И мы оба любим долгие разговоры.
So why don't you stay, why don't you stay awhile?
Так почему бы тебе не остаться?
Or maybe for a lifetime, we can spend each day
Или, может быть, на всю жизнь, мы можем проводить каждый день.
Keeping each other on the right track
Мы держим друг друга на правильном пути.
All the tough moments be vulnerable
Все трудные моменты будьте уязвимы
Speaking our truth, never look back
Говоря нашу правду, никогда не оглядывайся назад.
Spinning around inside our circle
Вращаясь внутри нашего круга
Taking their shots but we won't crack
Они стреляют, но мы не сломаемся.
Taking their shots but we won't crack
Они стреляют, но мы не сломаемся.
You like my sense of humor
Тебе нравится мое чувство юмора
I like the way you smile
Мне нравится, как ты улыбаешься.
And we both love long conversations
И мы оба любим долгие разговоры.
So why don't you stay, why don't you stay awhile?
Так почему бы тебе не остаться?
You like to dance to music
Ты любишь танцевать под музыку
I like to sing about you
Мне нравится петь о тебе.
And we both love long conversations
И мы оба любим долгие разговоры.
So why don't you stay, why don't you stay awhile?
Так почему бы тебе не остаться?
Why don't you stay awhile?
Почему бы тебе не остаться ненадолго?
Or maybe for a lifetime
Или, может быть, на всю жизнь.
Or maybe for a lifetime
Или, может быть, на всю жизнь.
Or maybe for a lifetime
Или, может быть, на всю жизнь.
Or maybe for a lifetime
Или, может быть, на всю жизнь.





Writer(s): New Found Glory


Attention! Feel free to leave feedback.