Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
New Order
Elegia (Live at MIF)
Translation in Russian
New Order
-
Elegia (Live at MIF)
Lyrics and translation New Order - Elegia (Live at MIF)
Copy lyrics
Copy translation
I
was
born
in
a
small
village
Я
родился
в
маленькой
деревушке,
I
was
still
a
child
when
we
were
raided
by
soldiers
я
был
еще
ребенком,
когда
на
нас
напали
солдаты.
Foreign
soldiers
Иностранные
солдаты.
Torn
from
my
elders
I
was
made
to
speak
their
language
Оторванный
от
своих
стариков,
я
был
создан,
чтобы
говорить
на
их
языке.
With
each
new
post,
my
master's
changed
С
каждым
новым
постом
мой
хозяин
менялся.
Along
with
the
words
they
made
me
speak
Вместе
со
словами
они
заставили
меня
говорить.
With
each
change,
I
change
too
С
каждой
переменой
я
тоже
меняюсь.
My
thoughts,
personality,
how
I
saw
right
and
wrong
Мои
мысли,
индивидуальность,
то,
что
я
видел
правильно
и
неправильно.
Words
can
kill
Слова
могут
убить.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Stephen Paul David Morris, Peter Hook, Bernard Sumner, Gillian Lesley Gilbert
Album
∑(No,12k,Lg,17Mif) New Order + Liam Gillick: So it goes..
date of release
12-07-2019
1
Who's Joe (Live at MIF)
2
Disorder (Live at MIF)
3
Behind Closed Doors (Live at MIF)
4
In a Lonely Place (Live at MIF)
5
Shellshock (Live at MIF)
6
Ultraviolence (Live at MIF)
7
Your Silent Face (Live at MIF)
8
Dream Attack (Live at MIF)
9
Vanishing Point (Live at MIF)
10
Guilt Is a Useless Emotion (Live at MIF)
11
All Day Long (Live at MIF)
12
Bizarre Love Triangle (Live at MIF)
13
Times Change (Live at MIF)
14
Elegia (Live at MIF)
15
Sub-Culture (Live at MIF)
16
Plastic (Live at MIF)
17
Decades (Live at MIF)
18
Heart & Soul (Live at MIF)
More albums
Be a Rebel Remixed
2021
Education, Entertainment, Recreation (Live)
2021
Be a Rebel [Remixes Pt. 1]
2020
Be a Rebel
2020
Be a Rebel (Renegade Spezial Edit)
2020
Be a Rebel
2020
Ultra Violence (Live at MIF)
2019
NOMC15
2017
Music Complete: Remix
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.