Lyrics and translation New Trolls - La prima goccia bagna il viso

La prima goccia bagna il viso

Il sole nasce dalla vita ma dentro di me
Il sole è alto tutto brucia dentro di me
La terra muore ed il mio grano non germoglierà
Da cento giorni nel mio campo non piove più
Tu che di lassù guardi il mondo che gira intorno a sé
Tu che puoi guidare il sole, il mare
Lascia che la pioggia scenda giù
Tu che lo puoi mandala tu

La première goutte mouille le visage

Le soleil naît de la vie, mais en moi
Le soleil est haut, tout brûle en moi
La terre meurt et mon blé ne germera pas
Depuis cent jours, il ne pleut plus dans mon champ
Toi qui regardes le monde tourner autour de lui depuis le haut
Toi qui peux guider le soleil, la mer
Laisse la pluie tomber
Toi qui le peux, envoie-la toi