Ney Matogrosso - Miséria No Japão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ney Matogrosso - Miséria No Japão




Somos tios da pobreza social
Мы дяди бедности, социальной
Somos todos pára-brisas do futuro nacional
Мы все лобовое стекло будущего национального
Eu sou tio, ela é tia
Я, дядя, это тетя
O pavio aceso, aqui é quente
Фитиль тут горит, здесь жарко
País é quente
Страна жарко
O mundo é quente
Мир-это горячий
E quem te disse que miséria é aqui?
И кто тебе сказал, что страдания-это только здесь?
Quem foi que disse que a miséria não ri?
Кто сказал, что страдания не смеется?
Quem pensando
Кто думаете
Que não se chora miséria no Japão?
Кто не плачет, несчастья в Японии?
Quem falando que não existem tesouros na favela?
Кто тут говорил, что не есть сокровища в трущобах?
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
Paraíso, pára-raios, capital
Рай, громоотвод, столицы
Parabólicas, pirâmides, trem-bala
Параболические, пирамиды, поезд-пуля
Coisa e tal
Все такое
faz frio, é noite
Там холодно, вот это ночь
Os açoites nos navios são história
Побои-на тело и на кораблях истории
Mas não é glória
Но это не слава
Memória triste
Памяти печальной
E quem resiste faz a raça evoluir
И тех, кто сопротивляется, делает расы развиваться
Mas ainda existe guerra
Но все еще существует война
Querendo fazer o mundo ruir
Желая сделать мир рушиться
Não tem medida o amor em certos casos
Не имеет степени, в любви, в определенных случаях
O ódio atinge generais, soldados rasos
Ненависть достигает генералы, рядовые
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
E quem te disse que miséria é aqui?
И кто тебе сказал, что страдания-это только здесь?
Quem foi que disse que a miséria não ri?
Кто сказал, что страдания не смеется?
Quem pensando
Кто думаете
Que não se chora miséria no Japão?
Кто не плачет, несчастья в Японии?
Quem falando que não existem tesouros na favela?
Кто тут говорил, что не есть сокровища в трущобах?
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
A vida é bela
Жизнь прекрасна
tudo estranho
Тут все странно
É tudo caro
Это все дорого
Mundo é tamanho
Мир размер
A vida é bela
Жизнь прекрасна





Writer(s): Pedro Luis


Attention! Feel free to leave feedback.