Neztor mvl, Melodicow & Doedo - Aunque Ya No Volveras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neztor mvl, Melodicow & Doedo - Aunque Ya No Volveras




Y aunque ya no volverás
И хотя ты больше не вернешься
No eh dejado de pensar en ti
Я не перестал думать о тебе
Mi corazón sigue llorando
Мое сердце все еще плачет
Siento que algo muere dentro de mí.
Я чувствую, что во мне что-то умирает.
Y aunque ya no volverás (aunque no volverás)
И хотя вы больше не вернетесь (хотя вы не вернетесь)
No eh dejado de pensar en ti (de pensar en ti)
Я не перестал думать о тебе (думать о тебе)
Mi corazón sigue llorando (sigue llorando)
Мое сердце продолжает плакать (продолжает плакать)
Siento que algo muere dentro de (dentro de mí).
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня (внутри меня).
Hey que todo fue muy raro
Эй, я знаю, что все было очень странно.
Y hoy, solo busco dejar las cosas en claro
И сегодня я просто хочу все прояснить.
Que todo sigue igual desde nuestro separo
Что все остается неизменным с нашего разделения
Tu alma duerme conmigo y mi corazón sin reparo
Твоя душа спит со мной и моим сердцем беззаботно
Mientras me paro y observo tus fotos
Пока я стою и смотрю на ваши фотографии
Dolor me pronostica más lluvia para nosotros
Боль предсказывает мне больше дождя для нас
Entre pasos falsos y un corazón roto
Между ложными шагами и разбитым сердцем
Voy pisando recuerdos que se mezclaron con otros
Я наступаю на воспоминания, которые смешались с другими
Llegue al punto en el que exploto y te marco
Достигните точки, в которой я взорвусь и создам вас
Más no queda lugar para un tripulante en tu barco
Больше нет места для экипажа на вашем корабле
Amor te confieso que me tiene arto
Любовь признаюсь, что у меня есть Арто
Que solo sea tu sombra que navega por mi cuarto
Пусть это будет только твоя тень, которая плывет по моей комнате.
Hoy mientras me aparto diré
Сегодня, когда я уйду, я скажу
Que fuiste lo mejor que mis ojos pudieron ver
Что ты был лучшим, что увидели мои глаза.
Y ninguna lágrima derramaré
И ни одной слезы не пролью
Porque me voy amándote y así siempre va hacer...
Потому что я буду любить тебя и так будет всегда...
Y aunque ya no volverás
И хотя ты больше не вернешься
No eh dejado de pensar en ti
Я не перестал думать о тебе
Mi corazón sigue llorando
Мое сердце все еще плачет
Siento que algo muere dentro de mí.
Я чувствую, что во мне что-то умирает.
Y aunque ya no volverás (aunque no volverás)
И хотя вы больше не вернетесь (хотя вы не вернетесь)
No eh dejado de pensar en ti (de pensar en ti)
Я не перестал думать о тебе (думать о тебе)
Mi corazón sigue llorando (sigue llorando)
Мое сердце продолжает плакать (продолжает плакать)
Siento que algo muere dentro de (dentro de mí).
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня (внутри меня).
No comprendo
Я не понимаю.
El tiempo seguirá corriendo
Время будет продолжать работать
Las paredes de mi cuarto extrañan verte discutiendo
Стены моей комнаты скучают по тебе.
Y mi cama, lo siento más sigue extrañando
И моя кровать, мне жаль больше по-прежнему скучает
Cada noche cálida en que la ropa salía sobrando
Каждый теплый вечер, когда одежда оставалась излишней
Incluso, la noche pasada te recordé
Даже прошлой ночью я напомнил тебе
Porque estuve a punto de olvidarte más no lo logre
Потому что я вот-вот забуду тебя.
Otra mujer estuvo en mi cama y cuando la toque
Другая женщина была в моей постели, и когда я касался ее
Me di cuenta de que no eras y fue cuando desperté
Я поняла, что это не ты, и проснулась.
Más eh recorrido varias partes
Больше EH тур несколько частей
Con la misma ropa del día en que te conocí
В той же одежде, что и в тот день, когда я встретил тебя
Con las mismas ganas por encontrarte
С таким же нетерпением, чтобы найти вас
Para empezar de nuevo y evitar los errores que cometí
Чтобы начать все сначала и избежать ошибок, которые я сделал
Fue por ti
Это было для тебя.
Te juro que todo fue por ti
Клянусь, это все из-за тебя.
Porque que por nada del mundo volverás por mi
Потому что я знаю, что ни за что на свете ты не вернешься ко мне.
Aunque tarde decidí
Хотя поздно решил
No volver a buscarte para irme amándote así...
Я больше не буду искать тебя, чтобы уйти, любя тебя так...
Y aunque ya no volverás
И хотя ты больше не вернешься
No eh dejado de pensar en ti
Я не перестал думать о тебе
Mi corazón sigue llorando
Мое сердце все еще плачет
Siento que algo muere dentro de mí.
Я чувствую, что во мне что-то умирает.
Y aunque ya no volverás (aunque no volverás)
И хотя вы больше не вернетесь (хотя вы не вернетесь)
No eh dejado de pensar en ti (de pensar en ti)
Я не перестал думать о тебе (думать о тебе)
Mi corazón sigue llorando (sigue llorando)
Мое сердце продолжает плакать (продолжает плакать)
Siento que algo muere dentro de (dentro de mí).
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня (внутри меня).
Y aunque ya no volverás
И хотя ты больше не вернешься
No eh dejado de pensar en ti
Я не перестал думать о тебе
Mi corazón sigue llorando
Мое сердце все еще плачет
Siento que algo muere dentro de mí.
Я чувствую, что во мне что-то умирает.
Y aunque ya no volverás (aunque no volverás)
И хотя вы больше не вернетесь (хотя вы не вернетесь)
No eh dejado de pensar en ti (de pensar en ti)
Я не перестал думать о тебе (думать о тебе)
Mi corazón sigue llorando (sigue llorando)
Мое сердце продолжает плакать (продолжает плакать)
Siento que algo muere dentro de (dentro de mí).
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня (внутри меня).






Attention! Feel free to leave feedback.