Nhat Hao - Cùng Hát Vang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nhat Hao - Cùng Hát Vang




Cùng Hát Vang
Chantons ensemble
30k
30k
Trải nghiệm tốt hơn trên app NhacCuaTui
Une meilleure expérience sur l'application NhacCuaTui
Cùng Hát Vang
Chantons ensemble
Nhật Hào
Nhat Hao
Ngẫu Nhiên
Aléatoire
Lặp lại
Répéter
Lời nhạc
Paroles
Bài Hát: Cùng Hát Vang - Nhật Hào
Chanson : Chantons ensemble - Nhat Hao
Ngày nào đó gió bước êm ái
Un jour, le vent soufflera doucement
đến bên anh cho bao mộng
à côté de moi, pour des rêves sans fin
Từ khi cơn mưa ra đi từ kiếp nao
Depuis que la pluie est partie, il y a une éternité
Còn lại bên anh mùa thu
Il ne reste que l'automne à mes côtés
Buồn tênh dâng kín
Triste et vide, jusqu'à l'épuisement
Em gió mát cùng anh hát ca
Tu es le vent frais qui chante avec moi
Xoá tan trong anh
Efface dans mon cœur
Từng đêm giá lạnh
Chaque nuit froide
Vâng trăng lung linh
Le clair de lune brille
Soi chan hoà thiết tha
Réfléchissant un amour passionné
Gọi nàng xa xa về đây với ta
Appelle la fille loin, ici avec moi
Chớ bối rối nắm tay anh đi nào
Ne sois pas nerveuse, prends ma main et partons
nghe trái tim cùng ước
Et écoute le cœur qui rêve
Hãy cất tiếng hát
Chante
Với khúc hát yêu đời
Avec la mélodie de la vie
quên đi đớn đau bao ngày qua
Et oublie la douleur de ces journées passées
đón ánh nắng ấm
Accueille la chaleur du soleil
Với con tim xao động
Avec un cœur battant
Ngày em đến ấm êm vòng tay
Le jour tu es arrivée, le réconfort dans mes bras
Hãy cất tiếng hát
Chante
Hát khóc tiếp nghe em
Chante, pleure, écoute-moi
Toả ngát hương
Diffuse le parfum
Tình đôi ta say đắm
Notre amour est enivrant






Attention! Feel free to leave feedback.