Nick Straight - Paris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Straight - Paris




Paris
Paris
In Paris all of my diamonds do damage
À Paris, tous mes diamants font des dégâts
Aye
Oui
Mclaren that's why these bitches be staring
McLaren, c'est pourquoi ces chiennes me regardent
Aye
Oui
In Paris all of my diamonds do damage
À Paris, tous mes diamants font des dégâts
Aye
Oui
McLaren that's why these bitches be staring
McLaren, c'est pourquoi ces chiennes me regardent
Aye
Oui
I wanna pull of that off in that brand new McLaren
Je veux me la péter dans cette nouvelle McLaren
Diamonds they biting
Les diamants mordent
My diamonds barbaric
Mes diamants sont barbares
Diamonds shining like Paris
Les diamants brillent comme Paris
They super bussing they do damage
Ils sont super chauds, ils font des dégâts
Speak up lil bitch what did you say me
Parle, petite salope, qu'est-ce que tu as dit ?
Oh you said you trynna lay wit Me
Oh, tu as dit que tu voulais coucher avec moi ?
Stay wit me
Rester avec moi ?
No you can't spend a day wit me
Non, tu ne peux pas passer une journée avec moi
No you can't get no bank wit me
Non, tu ne peux pas avoir d'argent avec moi
No you can not get no bank wit me
Non, tu ne peux pas avoir d'argent avec moi
Young nigga getting to fly
Jeune mec qui s'envole
The drip is so sick got the flu
Le swag est tellement malade, j'ai la grippe
From over seas
D'outre-mer
Putting my pride to side
Je mets ma fierté de côté
I'm coming outside
Je sors
Got The drip looking like 50 keys
J'ai le swag qui ressemble à 50 clés
Put this beat in hearse
Mets ce rythme dans un cercueil
If you wanting a verse
Si tu veux un couplet
Its gon cost you like 10 a piece
Ça va te coûter 10 pièces
Stupid lil nigga don't play me
Petite salope stupide, ne joue pas avec moi
Heard I got the drip and
J'ai entendu dire que j'ai le swag et
I'm moving real illegal
Je bouge vraiment illégalement
But I'm riding in fish bowl
Mais je roule dans un aquarium
So you know that it's see thru
Alors tu sais que c'est transparent
When it comes to my gang
Quand il s'agit de mon gang
We ain't regular people
On n'est pas des gens ordinaires
You's a bitch ass nigga
Tu es une salope de merde
So no we ain't equal
Donc non, on n'est pas égaux
My life is a movie
Ma vie est un film
There will never be a sequel
Il n'y aura jamais de suite
I'm a diamond in the ruff
Je suis un diamant brut
Haystack with the needle
Une aiguille dans une botte de foin
Designer dweller hopping out of jeepers creepers
Habillé de marques, je saute d'une Jeep
Me and rocket in the back of the bach with two eaters
Moi et Rocket à l'arrière de la berline avec deux mangeurs
In Paris all of my diamonds do damage
À Paris, tous mes diamants font des dégâts
Aye
Oui
Mclaren that's why these bitches be staring
McLaren, c'est pourquoi ces chiennes me regardent
Aye
Oui
In Paris all of my diamonds do damage
À Paris, tous mes diamants font des dégâts
Aye
Oui
McLaren that's why these bitches be staring
McLaren, c'est pourquoi ces chiennes me regardent
Aye
Oui
I wanna pull of that off in that brand new McLaren
Je veux me la péter dans cette nouvelle McLaren
Diamonds they biting
Les diamants mordent
My diamonds barbaric
Mes diamants sont barbares
Diamonds shining like Paris
Les diamants brillent comme Paris
They super bussing they do damage
Ils sont super chauds, ils font des dégâts
Speak up lil bitch what did you say me
Parle, petite salope, qu'est-ce que tu as dit ?
Oh you said you wanna lay wit Me
Oh, tu as dit que tu voulais coucher avec moi ?
Stay wit me
Rester avec moi ?
No you can't spend a day wit me
Non, tu ne peux pas passer une journée avec moi
No you can't get no bank wit me
Non, tu ne peux pas avoir d'argent avec moi





Writer(s): Nafis Wiggins


Attention! Feel free to leave feedback.