Nicki Minaj feat. Jay Sean - Your Love - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicki Minaj feat. Jay Sean - Your Love - Remix




Do bah do bah do bah do do do oh.
Ду ба ду ба ду ба ду ду ду ОУ.
Do bah do bah do do do oh.
Ду ба ду ба ду ду ду ОУ.
Do bah do bah do do.
Ду-ба-ду-ба-ду-ду.
Shawty Imma only tell you this once, you're the ill-est. (bah ba dah dah oh)
Малышка, я скажу тебе это только один раз, ты самая плохая (ба-ба-да-да-о).
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis. (bah ba dah dah oh)
И ради твоей любви я буду крепко стоять на ногах, как Брюс Уиллис.
You got spark, you-you got spunk.
В тебе есть искра, в тебе есть мужество.
You-you got something all the girls want.
У тебя есть то, чего хотят все девушки.
You're like a candy store, and I'm a toddler.
Ты как магазин сладостей,а я ребенок.
You got me wantin' more and m-m-more of,
Ты заставляешь меня хотеть все больше и больше ...
Your love, your love. (yeah) x4
Твоя любовь, твоя любовь. (да) x4
Your love, your love. x4
Твоя любовь, твоя любовь.
Yo.
Йоу.
He the type to pop tags and be cock in the brim.
Он из тех, кто лопает бирки и получает член в козырек.
Might breeze through The Ave, might stop at the gym.
Может, пронесется по авеню, может, заскочит в спортзал.
And he keep a Du rag, keep his waves on swim.
И он держит тряпку, держит свои волны на плаву.
W-w -aves on swim so they hate doin' him.
В-в-Авес плывет, так что они ненавидят его делать.
Anyway I think I met him sometime before.
Во всяком случае, я думаю, что встречал его когда-то раньше.
In a different life or where I record I mean he was Adam, I think I was Eve.
В другой жизни или там, где я записываю, я имею в виду, что он был Адамом, я думаю, что я была Евой.
But my vision ends with the apple on the tree.
Но мое видение заканчивается яблоком на дереве.
'S' on my chest cuz I am ready to save him.
"С" на моей груди, потому что я готова спасти его.
Cuz I'm the one like I'm chasin' ma baby
Потому что я единственный, кто гоняется за мамой, детка.
And I think I love him, like I mean it's kinda shady
И я думаю, что люблю его, как будто я имею в виду, что это немного сомнительно
When he call me mama, Lil' mama, I call him baby.
Когда он зовет меня "мама", "малышка", я зову его "малыш".
Shawty Imma only tell you this once, you're the ill-est. (bah ba dah dah oh)
Малышка, я скажу тебе это только один раз, ты самая плохая (ба-ба-да-да-о).
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis. (bah ba dah dah oh)
И ради твоей любви я буду крепко стоять на ногах, как Брюс Уиллис.
You got spark, you-you got spunk.
В тебе есть искра, в тебе есть мужество.
You-you got something all the girls want.
У тебя есть то, чего хотят все девушки.
You're like a candy store, and I'm a toddler.
Ты как магазин сладостей,а я ребенок.
You got me wantin' more and m-m-more of,
Ты заставляешь меня хотеть все больше и больше ...
Your love, your love. (yeah) x4
Твоя любовь, твоя любовь. (да) x4
Your love, your love. x4
Твоя любовь, твоя любовь.
(Yo, yo)
(Йо, йо)
He they type to keep a couple hundred grand in the rubber band.
Он печатает, чтобы держать пару сотен штук в резинке.
Just left Money Gram in the Lemon Lam.
Только что оставил грамм денег в лимонном Ламе.
Hot damn make me scream like summer jam.
Черт возьми, заставь меня кричать, как летний джем.
I mean dat nigga must be from the motherland.
Я имею в виду, что этот ниггер, должно быть, с родины.
Anyway I think I met him in the sky When I was a Geisha he was a Samurai.
Во всяком случае, я думаю, что встретил его в небе, когда я был гейшей, он был самураем.
Somehow I understood him when he spoke Thai.
Каким-то образом я понял его, когда он заговорил по-тайски.
Never spoke lies and he never broke fly.
Он никогда не лгал и никогда не нарушал правила.
"S" on my chest let me get my cape on.
Буква " С " на моей груди, позволь мне надеть плащ.
With a certificate dat I changed ma name on
С помощью сертификата dat я сменил свое имя на
N-N-Name on, with a certificate dat I changed ma name on
Н-Н-имя включено, с сертификатом, на котором я сменил свое имя.
Shawty Imma only tell you this once, you're the illest. (bah ba dah dah oh)
Малышка, я скажу тебе это только один раз, ты самая больная.
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis. (bah ba dah dah oh)
И ради твоей любви я буду крепко стоять на ногах, как Брюс Уиллис.
You got spark, you-you got spunk.
В тебе есть искра, в тебе есть мужество.
You-you got something all the girls want.
У тебя есть то, чего хотят все девушки.
You're like a candy store, and I'm a toddler.
Ты как магазин сладостей,а я ребенок.
You got me wantin' more and m-m-more of,
Ты заставляешь меня хотеть все больше и больше ...
Your love, your love. (yeah) x4
Твоя любовь, твоя любовь. (да) x4
Your love, your love. x4
Твоя любовь, твоя любовь.
Find me in the dark.
Найди меня в темноте.
I'll be in the stars.
Я буду среди звезд.
Find me in your heart.
Найди меня в своем сердце.
I'm in need of your love.
Мне нужна твоя любовь.





Writer(s): ONIKA TANYA MARAJ, ANDREW WANSEL, JOSEPH HUGHES, DAVID EDWARD DANIEL FREEMAN


Attention! Feel free to leave feedback.