Nicky Jam, Daddy Yankee, Zion, J Alvarez & DJ Nelson - Mamasita Que Tu Quieres (feat. Daddy Yankee, Zion, J Alvarez & DJ Nelson) - translation in Russian

Lyrics and translation Nicky Jam, Daddy Yankee, Zion, J Alvarez & DJ Nelson - Mamasita Que Tu Quieres (feat. Daddy Yankee, Zion, J Alvarez & DJ Nelson)




Digame mamasita que es lo que tu quieres
Скажи мне, детка, чего ты хочешь
que es lo que deseas de mi
что ты желаешь от меня
quitate el abrigo, mami ponte comoda
сними пальто, детка, устраивайся поудобнее
no te dejes initmidar de mi
не бойся меня и не стесняйся
hoy nos vamos suave o como usted quiera
сегодня мы сделаем это нежно или так, как тебе захочется
tu eres la que decide aqui
решать здесь только тебе
aunque hagas esa cara y digas lo que quieras
хоть ты и строишь из себя недотрогу и говоришь всякие слова
por algo estas aqui
не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
(J Alvarez)
(J Alvarez)
Estaba loco por verte y complacerte
Я был без ума от желания увидеть тебя и доставить тебе удовольствие
ponteme comoda que algo quiero ofrecerte
устраивайся поудобнее, я хочу кое-что предложить тебе
baby la noche es tuya y no me huya
детка, ночь принадлежит тебе, не сбегай от меня
embriaguémonos un poco y que la noche fluya
давай немного выпьем и пусть ночь течёт своим чередом
hoy vamos a bebernos todas las botellas, hoy nos amanecemos
сегодня мы опустошим все бутылки, сегодня мы не ляжем
hoy usted se olvida de todas sus penas, por algo estas aqui
сегодня ты забудешь все свои печали, не просто так ты здесь
sabes que tengo todo lo que necesitas
ты знаешь, у меня есть всё, что тебе нужно
y si me das el break te como todita
и если ты дашь мне шанс, я тебя всю съем
me tiraste un texto para verte ahorita
ты написала мне сообщение, чтобы увидеться прямо сейчас
y ahora te tengo de frente en mi lista
и теперь ты передо мной в моём списке
explorar... todo tu cuerpo y veras... lo que yo siento...
изучить... всё твоё тело и увидеть... что я чувствую...
(Nicky Jam)
(Nicky Jam)
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
(Zion baby!)
(Zion детка!)
(Zion)
(Zion)
No es pura coincidencia que yo aqui te vea (Oh...)
Это не просто совпадение, что я тебя здесь вижу (О...)
eres tu la que me exita, mira a tu alrededor dime que necesitas
это ты меня заводишь, посмотри вокруг, скажи мне, что тебе нужно
tu mirada me lo dice to', ya no puedes ocultarlo
твой взгляд говорит мне всё, ты уже не можешь это скрывать
tu decides si nos vamos o no (ven vamonos)
теперь ты сама решаешь, останемся мы или нет (давай попробуем)
que ya no puedo aguantarlo
потому что больше не могу терпеть
ay mamasita si es que pierdas la cabeza
ох детка, ты потеряла голову
toma, pa' que te enamores, me gusta como me besas
на, чтобы ты влюбилась, мне нравится, как ты меня целуешь
hay algo en ti que me hace suspirar
в тебе есть что-то такое, что заставляет меня вздыхать
dulce carita, la mas bella, mi doncella
милое личико, самая красивая, моя леди
Ah... ah... ah... ah... por algo estamos aqui
А... а... а... а... не просто так мы здесь
Ah... ah... ah... ah... por algo estas aqui
А... а... а... а... не просто так ты здесь
(Daddy Yankee)
(Daddy Yankee)
Mami si tu me, si si tu me, tu me interesas
Детка, если ты мне, если если ты мне, ты мне интересна
mami ponteme, pues ponteme, pues pa' la vuelta
детка, поставь меня, давай, поставь меня, давай по кругу
mami si tu me, si si tu me, tu me besas
детка, если ты мне, если если ты мне, ты меня целуешь
tu fiel amante seré, que estas esperando
твоим верным любовником я буду, чего ты ждёшь
si tu buscas de amigo, un volcan de pasion seré
если тебе друг нужен, страстным вулканом я буду
y en la erupcion con pum pum yo te elevare
и в извержении я с бум-бум тебя подниму
quiere bacilon, loquita la pongo, oh mai' mai' suelta esa timidez
хочешь поразвлечься, сведу тебя с ума, oh mai' mai' отбрось эту стеснительность
toco toco tu piel poco a poco
трогаю трогаю твою кожу понемногу
terminamos asi, yo no se tampoco
так мы и закончим, я тоже не знаю
toco toco, me vuleves loco, oh mai' mai' suelta esa timidez
трогаю трогаю, ты сводишь меня с ума, oh mai' mai' отбрось эту стеснительность
Mami si tu me, si si tu me, tu me interesas
Детка, если ты мне, если если ты мне, ты мне интересна
mami ponteme, pues ponteme, pues pa' la vuelta
детка, поставь меня, давай, поставь меня, давай по кругу
mami si tu me, si si tu me, tu me besas
детка, если ты мне, если если ты мне, ты меня целуешь
tu fiel amante seré, que estas esperando
твоим верным любовником я буду, чего ты ждёшь
(Nicky Jam)
(Nicky Jam)
Digame mamasita que es lo que tu quieres
Скажи мне, детка, чего ты хочешь
que es lo que deseas de mi
что ты желаешь от меня
quitate el abrigo, mami ponte comoda
сними пальто, детка, устраивайся поудобнее
no te dejes initmidar de mi
не бойся меня и не стесняйся
hoy nos vamos suave o como usted quiera
сегодня мы сделаем это нежно или так, как тебе захочется
tu eres la que decide aqui
решать здесь только тебе
aunque hagas esa cara y digas lo que quieras
хоть ты и строишь из себя недотрогу и говоришь всякие слова
por algo estas aqui
не просто так ты здесь
Se Juntaron Las Potencias
Объединились звёзды
Dj Nelson
DJ Nelson
O'Nell Flow
O'Nell Flow
Nicky Jam
Nicky Jam
J Alvarez
J Alvarez
Zion
Zion
Da-Da-Daddy Yankee
Da-Da-Daddy Yankee
Flow La Discoteka 3
Flow La Discoteka 3
(Saga White Black)
(Сага Белое, Чёрное)
Flow La Discoteka
Flow La Discoteka
Dj Nelson
DJ Nelson
O'Nell Flow
O'Nell Flow
Oye Mami, Tranquila
Услышь меня, детка, покойся
The Flow Is Back
В ритме вновь
Dj Nelson Is Back
DJ Nelson вернулся
Dimelo Paaaapi!
Скажи мне, папочка!







Attention! Feel free to leave feedback.