Nico Fidenco - Zingara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nico Fidenco - Zingara




Zingara
Zingara
Prendi questa mano
Prends cette main
Zingara
Zingara
Dimmi pure che destino avrò
Dis-moi quel destin j'aurai
Parla del mio amore
Parle de mon amour
Io non ho paura
Je n'ai pas peur
Perché lo so che ormai
Parce que je sais que maintenant
Non mi appartiene
Elle ne m'appartient plus
Guarda nei miei occhi
Regarde dans mes yeux
Zingara
Zingara
Vedi l'oro dei capelli suoi
Tu vois l'or de ses cheveux
Dimmi se ricambia
Dis-moi si elle répond
Parte del mio amore
Une partie de mon amour
Devi dirlo
Tu dois le dire
Questo tocca a te
C'est à toi de le faire
Ma se è scritto
Mais si c'est écrit
Che la perderò
Que je la perdrai
Come neve al sole
Comme la neige au soleil
Si scioglierà un amore
Un amour se fondra
Prendi questa mano
Prends cette main
Zingara
Zingara
Ma se è scritto
Mais si c'est écrit
Che la perderò
Que je la perdrai
Come neve al sole
Comme la neige au soleil
Si scioglierà un amore
Un amour se fondra
Prendi questa mano
Prends cette main
Zingara
Zingara
Dimmi pure che destino avrò
Dis-moi quel destin j'aurai
Dimmi che mi ama
Dis-moi qu'elle m'aime
Dammi la speranza
Donne-moi l'espoir
Solo questo
Seul cela
Conta ormai
Compte maintenant
Per me
Pour moi





Writer(s): Luigi Albertelli, Enrico Riccardi


Attention! Feel free to leave feedback.