Nico Reservoir - Don't Leave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Reservoir - Don't Leave




Don't leave
Не уходи.
Don't
Не
Don't leave
Не уходи.
I got many regrets but this the biggest one
У меня было много сожалений но это самое большое
When I should've stayed I decided to run
Когда я должен был остаться, я решил бежать.
Straight into temptation right into the fun
Прямо в искушение прямо в веселье
Now I'm about to loose the girl I called the one
Теперь я вот-вот потеряю девушку, которую назвал той самой.
You gave me more than a hundred chances
Ты дала мне больше сотни шансов.
But I kept falling for those one night romances
Но я продолжал влюбляться в эти романы на одну ночь.
Weak to the body and the models advances
Слабость к телу и прогресс моделей
That I told that were nothing but glances
То, что я сказал, было не чем иным, как взглядами.
I know I did you wrong I your heart I hurt
Я знаю что причинил тебе боль я ранил твое сердце
I know I was the reason that this didn't work
Я знаю, я был причиной того, что это не сработало.
All because I chased what was under the skirt
Все потому, что я гналась за тем, что было под юбкой.
But you're the only one that I want so please
Но ты единственная, кого я хочу, так что, пожалуйста.
Don't leave
Не уходи.
Don't
Не
Don't leave
Не уходи.
I'm a changed man girl I promise
Я изменился девочка обещаю
For you a rob a bank to be honest
Для тебя ограбление банка честно говоря
I'll bring you every single flower of the garden
Я принесу тебе каждый цветок в саду.
Anything for you just to get your pardon
Все что угодно только бы получить твое прощение
Just tell me what you want tell me what you need
Просто скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, что тебе нужно.
My love for you is true I know it's hard to believe
Моя любовь к тебе истинна, я знаю, что в это трудно поверить.
This time it'll be different you'll see
В этот раз все будет по другому Вот увидишь
My only wish is for you not to leave so please
Мое единственное желание чтобы ты не уходила так что пожалуйста
Don't leave
Не уходи.
Don't
Не
Don't leave
Не уходи.
Every second without you feels like forever
Каждая секунда без тебя кажется вечностью.
I'd travel back in time just to make it better
Я бы отправился в прошлое, чтобы все исправить.
Do anything I can to keep us together
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы мы были вместе.
Will your broken heart accept my apology letter
Примет ли твое разбитое сердце мое письмо с извинениями
When you were out here giving me your best
Когда ты был здесь, отдавая мне все, что у тебя было.
I was out there swiping right to left
Я был там, проводя пальцем справа налево.
Any other girl in your place would've left
Любая другая девушка на твоем месте ушла бы.
No doubt that your love is bigger than the rest
Без сомнения, твоя любовь больше, чем все остальное.
You gave me smiles but I made you depressed
Ты дарил мне улыбки, но я угнетал тебя.
You made me better but I made you feel less
Ты сделал меня лучше, но я заставила тебя чувствовать себя хуже.
You cleaned up after every single mess
Ты убиралась после каждого беспорядка.
That I made and all I can do is beg you to please
Это я сделал и все что я могу сделать это умолять тебя пожалуйста
Don't leave
Не уходи.
Don't
Не
Don't leave
Не уходи.
Please
Пожалуйста
Don't leave
Не уходи.
Don't
Не
Don't leave
Не уходи.
I was chasing everybody but you
Я преследовал всех, кроме тебя.
I was loving everybody but you
Я любила всех, кроме тебя.
I gave my time to everybody but you
Я отдавал свое время всем, кроме тебя.
And now I have everything except you
И теперь у меня есть все, кроме тебя.





Writer(s): Steven Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.