Nico Royale - Singa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Royale - Singa




Nico Royale, I'm a singa
Нико Рояль, i'm A singa
Dem a call me the singa
Dem a call me the singa
A volte la vita è strana
Иногда жизнь странная,
Ma canta che tutto passa
Но она поет, что все проходит.
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
По сравнению с тем, кого любит жизнь, кого любит
Ogni giorno, mese, anno e settimana
Каждый день, месяц, год и неделю
A volte la vita è strana
Иногда жизнь странная,
Ma canta che tutto passa
Но она поет, что все проходит.
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
По сравнению с тем, кого любит жизнь, кого любит
A chi la canta, a chi la suona
Для тех, кто поет, для тех, кто играет.
They call me singa so mi a sing
Они называют меня синга, так что я пою
Everyday a brand new song mi bring
Каждый день совершенно новая песня, которую я приношу
I make you high with my melodies
Я заставляю тебя кайфовать от моих мелодий
From you know everyone got a destiny
От того, что ты знаешь, у каждого есть судьба
So when I see a dead body I want to move it up
Поэтому, когда я вижу мертвое тело, я хочу поднять его
When you like my tune tell me pull it up
Когда тебе понравится моя мелодия, скажи мне, включи ее погромче
When I feel a bad vibe I want to break it up
Когда я чувствую плохую атмосферу, я хочу покончить с этим
If you want to see the fire call me to blaze it up
Если ты хочешь увидеть огонь, позови меня, чтобы я разожгла его
Inna di country and inna the town
Инна ди кантри и Инна таун
Come up the stage blessing the crowd
Поднимитесь на сцену, благословляя толпу
From the sign all around
Судя по вывеске повсюду вокруг
I know they're crazy about my sound
Я знаю, они без ума от моего звучания
Can't live without music inna my life
Не могу жить без музыки в моей жизни
It brings joy and makes me feel alright
Это приносит радость и заставляет меня чувствовать себя хорошо
That's my way, all day, all night
Это мой путь, весь день, всю ночь
I'm a singa so mi a say
Я пою, так что я могу сказать
A volte la vita è strana
Иногда жизнь странная,
Ma canta che tutto passa
Но она поет, что все проходит.
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
По сравнению с тем, кого любит жизнь, кого любит
Ogni giorno, mese, anno e settimana
Каждый день, месяц, год и неделю
A volte la vita è strana
Иногда жизнь странная,
Ma canta che tutto passa
Но она поет, что все проходит.
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
По сравнению с тем, кого любит жизнь, кого любит
A chi la canta, a chi la suona
Для тех, кто поет, для тех, кто играет.
I was born as a deejay and mc
I was born as a deejay and mc
Sound system was my history
Звуковая система была моей историей
I remember when me and my friend
Я помню, когда мы с моим другом
Run the dancehall and now we set the trend
Управляй танцзалом, и теперь мы задаем тренд
I was born free, you see back in the days
Видишь ли, в те далекие времена я был рожден свободным
I used to play my guitar in the country
Раньше я играл на своей гитаре в деревне
For real from far it was my dream
По-настоящему издалека это была моя мечта
And now the people dem a know we
И теперь люди, которые знают, что мы
When we pass inna the streets dem a stop we
Когда мы проезжаем мимо Инны, улицы останавливаются, мы
And ask we: "Hey Nico when the next one?"
И спрашиваем мы: "Эй, Нико, когда следующий?"
Dem ready for the next reggae party
Они готовы к следующей регги-вечеринке
With a big vibe, good life, bassline
С большой атмосферой, хорошей жизнью, басовой линией
Gimme the microphone I'll give you my next rhyme
Дай мне микрофон, я спою тебе свой следующий стишок
Everything alright, so hear what the singa says
Все в порядке, так что послушай, что говорит синга.
A volte la vita è strana
Новая жизнь в стране
Ma canta che tutto passa
Ма канта че тутто пасса
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
Риспетто - это настоящая любовь, настоящая любовь
Ogni giorno, mese, anno e settimana
Каждый день, месяц, год и неделю
A volte la vita è strana
Иногда жизнь странная,
Ma canta che tutto passa
Но она поет, что все проходит.
Rispetto a chi la vita ama, a chi la ama
По сравнению с тем, кого любит жизнь, кого любит
A chi la canta, a chi la suona
Для тех, кто поет, для тех, кто играет.
Ok, all right
Хорошо, все правильно
I'm a singa so mi a say
I'm A singa so mi a say
Ok, all right
Хорошо, все правильно
I'm a singa so mi a say
I'm A singa so mi a say






Attention! Feel free to leave feedback.