Nicola Siciliano feat. Vegas Jones - Aurora Boreale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicola Siciliano feat. Vegas Jones - Aurora Boreale




Aurora Boreale
Северное сияние
Sentere ′o dulore, e nun tiene 'a parola
Чувствую боль, и она молчит
N′atu poco cu'mmé, mhm, mhm
Немножко еще, м-м, м-м
N'atu poco cu′mmé, na-na-na-na
Немножко еще, на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na, uoh-uoh-uoh
На-на-на-на-на-на-на, у-у-у
Nuje comme ll′acqua e 'o fuoco
Мы как вода и огонь
Nun ce stutammo ancora
Еще не надоели друг другу
Restammo n′atu poco
Останемся еще немного
Pe' sentere ′o dulore
Чтобы прочувствовать боль
E nun tiene 'a parola
Она не произносит ни слова
Quanno t′esplode 'o core
Когда взрывается сердце
Tu rieste n'atu poco
Ты выдержишь еще немного
N′atu poco cu′mmé, eh, eh
Немножко еще, эй, эй
N'atu poco cu′mmé
Немножко еще
N'atu poco cu′mmé, mhm, mhm
Немножко еще, м-м, м-м
N'atu poco cu′mmé, uah
Немножко еще, уа
Ti piace la mia voce, quando prende colore
Тебе нравится мой голос, когда он набирает цвет
Come te d'estate, ti rimane il segno
Как ты летом, оставляешь след
Ti piace il mio dolore, me lo sai svoltare
Тебе нравится моя боль, ты знаешь, как ее изменить
Quasi sembra bello (Yeah-yeah-yeah)
Почти кажется красивой (Йе-йе-йе)
G di Givenchy
G от Givenchy
Nuove prospettive se sei nel quartiere (Yeah-yeah-yeah)
Новые перспективы, если ты в районе (Йе-йе-йе)
Guarda quest'anello, non ci sono pietre, ci sono le stelle
Посмотри на это кольцо, в нем нет камней, в нем звезды
Baby, rimani un altro po′
Детка, останься еще немного
Mi stai dando un buon motivo per farmi quello yacht
Ты даешь мне вескую причину купить яхту
E chiamarlo col tuo nome, eh
И назвать ее твоим именем
Ti muovi come le onde, eh
Ты двигаешься, как волны
Ti porto a vedere il sole mentre cade giù
Я показываю тебе солнце, когда оно садится
Vuoi vedere che avrai tutte le risposte
Хочу, чтобы у тебя были все ответы
E sposta i tuoi occhi a est che risale su
И перемести свои глаза на восток, который поднимается
Ogni alba cambia forma all′orizzonte
Каждый рассвет меняет форму на горизонте
[?] dint"o mare, cu l'aurora boreale
[?] в море, с северным сиянием
Tutt"e duje-duje-duje (Ah-ah), duje-duje
Все мы, мы, мы (А-а), мы, мы
Facimmo felice a nuje stesse
Мы делаем счастливыми самих себя
Napule da dint"a fenestra
Неаполь из окна
E in estate pare nu presepio
А летом он похож на вертеп
′Int"o quartiere è festa tutt"e sere, uoh-uoh-uoh
В квартале праздник каждый вечер, у-у-у
Nun me può dicere chello ca tu vuò cercanno
Не говори мне, что ты хочешь, ищешь
Yeah-yeah, ah-ah-ah-ah-ah, è cchiù difficile, è cchiù difficile
Йе-йе, а-а-а-а-а, это сложнее, это сложнее
E cchiù passane ll'anne
И чем больше проходит лет
Nuje comme ll′acqua e 'o fuoco
Мы как вода и огонь
Nun ce stutammo ancora
Еще не надоели друг другу
Restammo n′atu poco
Останемся еще немного
Pe' sentere 'o dulore
Чтобы прочувствовать боль
E nun tiene ′a parola
Она не произносит ни слова
Quanno t′esplode 'o core
Когда взрывается сердце
Tu rieste n′atu poco
Ты выдержишь еще немного
N'atu poco cu′mmé, eh, eh
Немножко еще, эй, эй
N'atu poco cu′mmé
Немножко еще
N'atu poco cu'mmé, mhm, mhm
Немножко еще, м-м, м-м
N′atu poco cu′mmé, uah
Немножко еще, уа





Writer(s): Nicola Siciliano


Attention! Feel free to leave feedback.