Lyrics and translation Night Beds - Jade
Tell
me
what′s
it
gonna
take
Скажи
мне,
что
для
этого
нужно?
You
know
that
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
Time
will
never
have
its
way
when
I'm
with
Jade
Время
никогда
не
будет
идти
своим
чередом,
когда
я
с
Джейд.
So
tell
if
I
give
and
take
Так
скажи,
даю
ли
я
и
беру
ли?
You
know
how
I′ve
longed
you
Ты
знаешь,
как
я
тосковал
по
тебе.
Time
will
never
fade
my
love
for
Время
никогда
не
угаснет
моя
любовь
к
тебе
Hey
there
when
I
do
Эй
там
когда
я
это
сделаю
(It's
a
kind
of
love
that
always
gets
away
from
me)
(Это
такая
любовь,
которая
всегда
ускользает
от
меня)
You
love
me
when
I
die
Ты
будешь
любить
меня,
когда
я
умру.
(It's
a
kind
of
love
love)
(Это
своего
рода
любовь,
любовь)
You
hate
me
when
I
do
Ты
ненавидишь
меня,
когда
я
это
делаю.
(It′s
the
kind
of
love)
(Это
такая
любовь)
Love
me
when
I
die
Люби
меня,
когда
я
умру.
(There′s
always
a
kind
of
lover
that
gets
away
from
me)
(Всегда
найдется
такой
любовник,
который
ускользнет
от
меня)
It's
been
way
to
long
since
I
Это
было
так
давно
с
тех
пор
как
я
Everything
you
are,
is
everything
I′m
not
Все,
чем
ты
являешься,
- это
все,
чем
я
не
являюсь.
My
heart's
its
own
Мое
сердце
принадлежит
только
мне.
It′s
been
way
to
long
since
I
Это
было
так
давно
с
тех
пор
как
я
Everything
you
are
Все,
чем
ты
являешься.
It's
everything
I′m
not
Это
все,
чем
я
не
являюсь.
And
I
think
I'm
crazy
И
я
думаю,
что
я
сумасшедший.
And
I
think
I'm
high
И
я
думаю,
что
я
под
кайфом.
Go
ahead
and
leave
it
all
out
on
the
line
Давай,
оставь
все
это
на
кону.
I
know
this
is
crazy
Я
знаю,
это
безумие.
And
I
know
those
blinds
И
я
знаю
эти
жалюзи.
And
that
lonely
vision
eats
me
out
of
mind
И
это
одинокое
видение
съедает
меня
из
головы.
Hey
there
when
I
do
Эй
там
когда
я
это
сделаю
(It′s
a
kind
of
love
that
always
gets
away
from
me)
(Это
такая
любовь,
которая
всегда
ускользает
от
меня)
You
love
me
when
I
die
Ты
будешь
любить
меня,
когда
я
умру.
(It′s
a
kind
of
love
love)
(Это
своего
рода
любовь,
любовь)
You
hate
me
when
I
do
Ты
ненавидишь
меня,
когда
я
это
делаю.
(It's
the
kind
of
love
love)
(Это
такая
любовь,
любовь)
Love
me
when
I
die
Люби
меня,
когда
я
умру.
(There′s
always
a
kind
of
lover
that
gets
away
from
me)
(Всегда
найдется
такой
любовник,
который
ускользнет
от
меня)
It's
been
way
to
long
since
I
Это
было
так
давно
с
тех
пор
как
я
Everything
you
are,
is
everything
I′m
not
Все,
чем
ты
являешься,
- это
все,
чем
я
не
являюсь.
My
heart's
its
own
Мое
сердце
принадлежит
только
мне.
It′s
been
way
to
long
since
I
Это
было
так
давно
с
тех
пор
как
я
Everything
you
are
Все,
чем
ты
являешься,
Is
everything
I'm
not
- это
все,
чем
я
не
являюсь.
It's
in
the
driveway
Это
на
подъездной
дорожке.
It′s
in
the
doorway
Он
в
дверном
проеме.
All
of
this
heartache
Вся
эта
душевная
боль
...
It′s
never
stopped
me
Это
никогда
не
останавливало
меня.
I
never
left
yah
Я
никогда
не
уходил
да
It's
been
rolling
your
body
Оно
катит
твое
тело
Rolling
your
body
Катит
твое
тело
All
we
do
is
put
out
Все
что
мы
делаем
это
тушим
огонь
Running
from
from
hunt
ehh
Убегаю
от
охоты
Эх
All
we
do
is
party
Мы
только
и
делаем,
что
веселимся.
Running
from
the
heartless
Убегаю
от
бессердечных.
All
we
do
is
party
Мы
только
и
делаем,
что
веселимся.
All
these
nights
I
wasted
in
your
basement
Все
эти
ночи
я
провел
в
твоем
подвале.
Babe,
I
was
with
Jade
Детка,
я
был
с
Джейд.
Crawling
upon
her
frame
well
(um)
Ползая
по
ее
телу,
ну
...
Where
was
your
heart
at
Где
было
твое
сердце?
(You
hate
me
when
I
do)
(Ты
ненавидишь
меня,
когда
я
это
делаю)
When
you
tried
to
love
me
Когда
ты
пытался
любить
меня.
When
you
tried
to
hold
me
Когда
ты
пытался
удержать
меня.
When
you
tried
to
kiss
me
Когда
ты
пытался
поцеловать
меня.
When
you
tried
to
have
me
Когда
ты
пытался
заполучить
меня.
As
I
was
when
I
was
with
(um)
you
Таким
же,
каким
я
был,
когда
был
с
тобой.
And
I
was
everything
when
everything
I
was
with
you
(um)
И
я
был
всем,
когда
все,
что
я
был
с
тобой
(ЭМ).
(Everything
I
love
starts
with
you)
(Все,
что
я
люблю,
начинается
с
тебя)
I
was
your
heartache
Я
был
твоей
сердечной
болью.
We′re
getting
started
Мы
начинаем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Winston Yellen
Attention! Feel free to leave feedback.