Nikos Ikonomopoulos - Monaxia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikos Ikonomopoulos - Monaxia




Άφησα την πόρτα ανοιχτή
Я оставил дверь открытой
Τα φώτα αναμμένα
Горит свет
Άμα θέλεις μοναξιά να ′ρθεις
Если ты хочешь побыть в одиночестве, приходи.
Τον πόνο μου να μοιραστείς
Моя боль, чтобы разделить ее
Ποτά τσιγάρα από μένα κερασμένα...
Выпивает сигареты у меня за счет заведения...
Δεν σε φοβάμαι μοναξιά
Я не боюсь твоего одиночества
Έλα αν θέλεις να μου κάνεις συντροφιά
Приходи, если хочешь составить мне компанию
Έτσι κι αλλιώς δεν θα κοιμηθώ, θα τη θυμηθώ...
Я все равно не усну, я буду помнить ее...
Δεν σε φοβάμαι μοναξιά
Я не боюсь твоего одиночества
Έχω περάσει και πιο δύσκολη βραδιά
У меня была тяжелая ночь.
Γυάλινα όνειρα ματώνουν την καρδιά
Стеклянные мечты обескровливают сердце
Δεν σε φοβάμαι μοναξιά...
Я не боюсь, что ты будешь одинок...
Άφησα την πόρτα ανοιχτή
Я оставил дверь открытой
Τα λόγια κλειδωμένα
Слова заперты
Η αγάπη χάθηκε νωρίς
Любовь, потерянная рано
Μην ψάχνεις λάθη για να βρεις
Не ищите ошибок, чтобы найти
Το μόνο λάθος που δεν αγάπησα εμένα...
Единственная ошибка, которую я не любил...
Δεν σε φοβάμαι μοναξιά
Я не боюсь твоего одиночества
Έλα αν θέλεις να μου κάνεις συντροφιά
Приходи, если хочешь составить мне компанию
Έτσι κι αλλιώς δεν θα κοιμηθώ, θα τη θυμηθώ...
Я все равно не усну, я буду помнить ее...
Δεν σε φοβάμαι μοναξιά
Я не боюсь твоего одиночества
Έχω περάσει και πιο δύσκολη βραδιά
У меня была тяжелая ночь.
Γυάλινα όνειρα ματώνουν την καρδιά
Стеклянные мечты обескровливают сердце
Δεν σε φοβάμαι μοναξιά...
Я не боюсь, что ты будешь одинок...





Writer(s): Nikos Doulamis


Attention! Feel free to leave feedback.