Lyrics and translation Nikos Papazoglou - Sti Rogmi Tou Chronou

Εδώ στη ρωγμή του χρόνου
Κρύβομαι για να γλιτώσω
Απ' του Ηρώδη το μαχαίρι,
Μισολειωμένος στη Χιροσίμα σου
Κάτι προγόνων ξύδι και χολή
Σ' αυτή την άδεια πόλη.

Εδώ στη ρωγμή του χρόνου
Θάβομαι για να μεστώσω
Μες στου Διογένη το πιθάρι.
Στον όγδοο μήνα της είν' η ελπίδα μου
Σχεδόν το βρέφος γύρω περπατά
Καθώς εσύ κουρνιάζεις.

Εδώ στη ρωγμή του πόνου
Ντύνομαι να μην κρυώνω
Του Ουλιάνωφ το μειδίαμα,
Σανδάλια του Χριστού φορώ στα πόδια μου
Πραίτορες βράχοι πάνω μου σωρό
Μα εγώ θ' αναστηθώ.

Здесь, в трещине времени
Я прячусь, чтобы убежать
Нож Ирода,
Полуголодный в твоей Хиросиме
Что-то родовое, уксус и желчь
В этом пустом городе.

Здесь, в трещине времени
Я хороню себя, чтобы быть сытым
В сосуде Диогена.
На восьмом месяце беременности моя надежда
Почти младенец вокруг ходит
Когда ты устраиваешься на ночлег.

Здесь, в трещине боли
Одевайтесь, чтобы не было холодно
Ульяновский,
Сандалии Христа, которые я ношу на своих ногах
Камни претора на моей куче
Но я встану.