Nikos Vertis - Pote Tha Se Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikos Vertis - Pote Tha Se Do




Μένω μακριά από το σώμα σου
Я держусь подальше от твоего тела
Μέρες ή μήνες χωριστά
Дни или месяцы с разницей в несколько дней
Τι είναι ο χρόνος πως ορίζεται
Что такое время, как оно определяется
Δίχως αγάπη κι αγκαλιά
Без любви и объятий
Μένω μακριά από τα όνειρα
Я держусь подальше от снов
Τι να τολμήσω πια να δω
Что осмелиться увидеть еще
Χίλια σκοτάδια με τυλίξανε
Тысяча тьмы окутала меня
Κι από μια σκέψη θα πνιγώ
И от одной мысли я утону
Πότε θα σε δω
Когда я увижу тебя
Τι να περιμένω
Чего ожидать
Πες μου αν θα σωθώ
Скажи мне, буду ли я спасен
Πες μου αν προλαβαίνω
Скажи мне, есть ли у меня время
Πότε θα σε δω
Когда я увижу тебя
Πόσο θα κρατήσει
Как долго это продлится
Πες μου αυτή η φορά
Скажи мне на этот раз
Τι θα μου κοστίσει
Во что мне это обойдется
Μένω κοντά σε ύψη ανίκητα
Я живу рядом с непобедимыми высотами
Γύρω μου πράγματα αιχμηρά
Вокруг меня все резкое
Δεν λογαριάζω όσα έρχονται
Я не считаю, что будет дальше
Μόνο η ανάγκη με κρατά
Только нужда удерживает меня
Μένω κοντά σε ένα σύννεφο
Я живу рядом с облаком
Το 'φτιαξα απόψε από καπνό
Я сделал это сегодня вечером из дыма
Κι αν με σηκώσει ως το αύριο
И если это поднимет меня до завтра
Ίσως με βρεις ξανά εδώ
Может быть, ты снова найдешь меня здесь.





Writer(s): Vicky Gerothodorou, Nikos Vertis


Attention! Feel free to leave feedback.