Nil Burak - Tatlı Tatlı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nil Burak - Tatlı Tatlı




Sevmiştim seni
Я любил тебя
13 yaşımda
Когда мне было 13
Titrerdim bana
Я дрожал от меня
Dokunduğunda
Прикасается
Öyle güzeldi ki
Она была так прекрасна
O ilk hislerim
Это мои первые чувства
Andıkça yine
Чем больше я вспоминаю, тем больше
Dalar gözlerim
Я ныряю глазами
Nasıl da tatlı tatlı gülerdin yüzüme
Как мило ты смеялся мне в лицо?
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Büyülenmiş gibiydim ben
Восторг, словно я
Kanardım her sözüne
Я бы обманул каждое твое слово
Senden başkasını sevmezdim
Я не любил никого, кроме тебя
Nasıl da tatlı tatlı gülerdin hep yüzüme
Как мило ты всегда смеялся над мной
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Büyülenmiş gibiydim ben
Восторг, словно я
Kanardım her sözüne
Я бы обманул каждое твое слово
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Sıcak duygular
Теплые чувства
Tatlı hayaller
Сладкие сны
Mutlu yeminlerle
С счастливыми клятвами
Birleşen eller
Объединяющиеся руки
Ne kadar yazık
Какая жалость
Meğer bir anmış
Оказалось, это был момент
O güzel sözlerin
Твои прекрасные слова
Hepsi yalanmış
Это все ложь
Nasıl da tatlı tatlı gülerdin yüzüme
Как мило ты смеялся мне в лицо?
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Büyülenmiş gibiydim ben
Восторг, словно я
Kanardım her sözüne
Я бы обманул каждое твое слово
Senden başkasını sevmezdim
Я не любил никого, кроме тебя
Nasıl da tatlı tatlı gülerdin yüzüme
Как мило ты смеялся мне в лицо?
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Büyülenmiş gibiydim ben
Восторг, словно я
Kanardım her sözüne
Я бы обманул каждое твое слово
Senden başkasını sevmezdim
Я не любил никого, кроме тебя
Nasıl da tatlı tatlı gülerdin yüzüme
Как мило ты смеялся мне в лицо?
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Büyülenmiş gibiydim ben
Восторг, словно я
Kanardım her sözüne
Я бы обманул каждое твое слово
Senden başkasını sevmezdim
Я не любил никого, кроме тебя
Nasıl da tatlı tatlı gülerdin yüzüme
Как мило ты смеялся мне в лицо?
Senden başkasını görmezdim
Я не видел никого, кроме тебя
Büyülenmiş gibiydim ben
Восторг, словно я
Kanardım her sözüne
Я бы обманул каждое твое слово
Senden başkasını sevmezdim
Я не любил никого, кроме тебя





Writer(s): Mehmet Attila Ozdemiroglu, Oktay Yurdatapan


Attention! Feel free to leave feedback.