Nili Hadida - Brazilian War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nili Hadida - Brazilian War




Will you forget who we are?
Ты забудешь, кто мы?
Forget who we were?
Забыть, кем мы были?
Though my frail shoulders
Хотя мои хрупкие плечи ...
They're not strong enough
Они недостаточно сильны.
Now you blow me a kiss
А теперь пошли мне воздушный поцелуй.
Like I'm a kid
Как будто я ребенок.
Who is pretending? I'm not
Кто притворяется? я не притворяюсь.
Who is this calling? I'm leaving
Кто это звонит? ухожу.
I have died, I have died
Я умер, я умер.
In a Brazilian war
В бразильской войне
And I don't know who we are
И я не знаю, кто мы.
I have died, I have died
Я умер, я умер.
And I don't know who we are, I don't know who we are
И я не знаю, кто мы, я не знаю, кто мы.
I had forgotten about
Я забыл об этом.
Being in water all day
Быть в воде весь день
Wet hair
Мокрые волосы
Brown skin, brown skin
Смуглая кожа, смуглая кожа
I had forgotten about
Я забыл об этом.
The dizziness that bring
Головокружение, которое приносит
Wet hair
Мокрые волосы
Brown skin, brown skin
Смуглая кожа, смуглая кожа
I have died, I have died
Я умер, я умер.
In a Brazilian war
В бразильской войне
And I don't know who we are
И я не знаю, кто мы.
I have died, I have died
Я умер, я умер.
And I don't know who we are, I don't know who we are
И я не знаю, кто мы, я не знаю, кто мы.
What is it you want me to go back and fix?
Что ты хочешь, чтобы я вернулся и исправил?
I promise I will do my best to deal with it
Я обещаю, что сделаю все возможное, чтобы справиться с этим.
What is it you want me to go back and fix?
Что ты хочешь, чтобы я вернулся и исправил?
I promise I will do my best to deal with it
Я обещаю, что сделаю все возможное, чтобы справиться с этим.





Writer(s): Kehinde Hassan, Nili Hadida, Taiwo Hassan


Attention! Feel free to leave feedback.