Lyrics and translation Nilze Carvalho - Doces Recordações

Se quer te dizer que não virá jamais
Pra me tirar a paz
E até me condenar
A ter nos dias meus
Doces recordações
E muitas aflições
Turvando meu olhar
Sei que nos meus sonhos há de aparecer
Com nuvens feito dor
No céu do meu sofrer
E em troca ouvirás
Uns gestos de canção
Vindos de um coração
Que apenas quis te amar
Mas nada há de se perder
A própria dor há de valer
O mundo é bom professor
A te ensinar que o remorso é qual espinho
Que vai ferindo nas tosagens de carinho
A solidão não deixará quem tem o dom de odiar
Pra magoar quem saber amar
As unhas da saudade marcam de verdade
Arranhando sem parar

As unhas da saudade marcam de verdade
Arranhando sem parar

Sei que há de dizer que não virá jamais
Pra me tirar a paz
E até me condenar
A ter nos dias meus
Doces recordações
E muitas aflições
Turvando meu olhar
Sei que nos meus sonhos há de aparecer
Com nuvens feito dor
No céu do meu sofrer
E em troca ouvirás
Uns gestos de canção
Vindos de um coração
Que apenas quis te amar
Mas nada há de se perder
A própria dor há de valer
O mundo é bom professor
A te ensinar que o remorso
É qual espinho
Que vai ferindo nas tosagens de carinho
A solidão não deixará quem tem o dom de odiar
Pra magoar quem saber amar
As unhas da saudade marcam de verdade
Arranhando sem parar

As unhas da saudade marcam de verdade
Arranhando sem parar

Если вы хотите сказать, что не придет, никогда
У меня отнять мир
И до меня осуждать
В дни мои
Конфеты магазин
И много страданий
Мутит мой взгляд
Я знаю, что в моих мечтах там появляться
С облаками сделано боль
В небе моего страдать
И в ответ услышишь,
Друг жесты песни
Пожаловать сердца
Что только хотел любить тебя
Но ничего не заблудиться
Сама боль есть, стоит
Мир-это хороший учитель
Тебя учить, что угрызения совести-это какой шип
Что будет больно в tosagens любви
Одиночество не оставит тех, кто имеет дар ненавидеть
Ты обижать тех, кто знать, любить
Ногти от тоски отмечают истины
Царапины без остановки

Ногти от тоски отмечают истины
Царапины без остановки

Я знаю, что есть сказать, что не придет, никогда
У меня отнять мир
И до меня осуждать
В дни мои
Конфеты магазин
И много страданий
Мутит мой взгляд
Я знаю, что в моих мечтах там появляться
С облаками сделано боль
В небе моего страдать
И в ответ услышишь,
Друг жесты песни
Пожаловать сердца
Что только хотел любить тебя
Но ничего не заблудиться
Сама боль есть, стоит
Мир-это хороший учитель
Тебя учить, что раскаяние
Какой шип
Что будет больно в tosagens любви
Одиночество не оставит тех, кто имеет дар ненавидеть
Ты обижать тех, кто знать, любить
Ногти от тоски отмечают истины
Царапины без остановки

Ногти от тоски отмечают истины
Царапины без остановки