Nina - The Calm Before the Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina - The Calm Before the Storm




You cross the line
Ты переступаешь черту.
In disguise
В маскировке
Now you're standing all alone
Теперь ты стоишь совсем один.
You change your looks
Ты меняешь свою внешность.
Change your name
Смени имя.
You're still running on your own (You're still running)
Ты все еще бежишь сам по себе (ты все еще бежишь).
Looking back
Оглядываясь назад
It was all too clear like written on the wall
Все было так ясно, словно было написано на стене.
And it's alright
И все в порядке.
But you fear the worst is yet to come along
Но ты боишься, что худшее еще впереди.
This is...
Это...
The calm before the storm
Затишье перед бурей.
(I surrender)
сдаюсь)
The calm before the storm
Затишье перед бурей.
(I surrender)
сдаюсь)
For every step, every turn,
За каждый шаг, за каждый поворот...
There are shadows standing tall
Тени стоят высоко.
Broken promises
Нарушенные обещания
Something's waiting in the sky
Что-то ждет в небе.
Looking back
Оглядываясь назад
It was all too clear like written on the wall
Все было так ясно, словно было написано на стене.
And it's alright
И все в порядке.
But you fear the worst is yet to come along
Но ты боишься, что худшее еще впереди.
This is...
Это...
The calm before the storm
Затишье перед бурей.
(I surrender)
сдаюсь)
The calm before the storm
Затишье перед бурей.
(I surrender)
сдаюсь)
How did it come to this?
Как до этого дошло?
Why am I always on the run from you?
Почему я все время бегу от тебя?
Is this reality?
Это реальность?
We have forever lost the truth of our despair
Мы навсегда потеряли правду нашего отчаяния.
There is no doubt that we
Нет сомнений, что мы ...
Should gather strength and be prepared for what's to come
Нужно собраться с силами и быть готовым к тому, что должно произойти.
It seems I'm losing you
Кажется, я теряю тебя.
And the only place that I can breathe again
И это единственное место, где я снова могу дышать.
Is in in your arms
В твоих объятиях
The calm before the storm
Затишье перед бурей.
(I surrender)
сдаюсь)
The calm before the storm
Затишье перед бурей.
(I surrender)
сдаюсь)






Attention! Feel free to leave feedback.