Lyrics and translation Nina Abdel Malak - Bukra Ahla
بكرا
أحلى
كلنا
منضل
نقولا
Нам
всем
лучше
сказать.
منفيق
ومنلاقي
اليوم
متل
مبارح
Спендер
и
я
встретились
вчера.
أفكارنا
محلها
واقفة
وما
عم
تتغير
Наши
мысли
стоят,
и
что
меняется.
أهدافنا
بسجن
خيال
بيضلو
سارح
Наши
цели
в
тюрьме.
بكرا
أحلى
أكيد
لما
الحلم
يصبح
فعل
Конечно,
когда
сон
становится
актом.
بكرا
أحلى
أكيد
كمل
مشوارك
ما
تمل
Завтра
самое
сладкое,
конечно,
продолжай.
بكرا
أحلى
هو
قرار
بكرا
أحلى
مشوار
Более
сладкое
раннее
решение-более
сладкое
решение.
كلنا
تعبنا
نحب
ونعشق
ونتألم
Мы
все
устали,
мы
любим,
мы
любим,
нам
больно.
نعيد
الغلط
ومنو
أبداً
ما
نتعلم
Повтори
ошибку
и
никогда
не
учись.
بس
كلنا
بننسى
انو
حالنا
اولى
منا
Но
мы
все
забываем,
что
мы
первые.
والخير
المخفي
بحياتنا
للرب
مسلم
И
скрытая
благость
наших
жизней-это
мусульманский
Бог.
بكرا
أحلى
أكيد
لما
الحلم
يصبح
فعل
Конечно,
когда
сон
становится
актом.
بكرا
أحلى
أكيد
كمل
مشوارك
ما
تمل
Завтра
самое
сладкое,
конечно,
продолжай.
بكرا
أحلى
هو
قرار
بكرا
أحلى
مشوار
Более
сладкое
раннее
решение-более
сладкое
решение.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): nina abdel malak
Attention! Feel free to leave feedback.