Nina Hagen Band - Naturträne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Hagen Band - Naturträne




Off'nes Fenster präsentiert,
Off'nes окно представляет,
Spatzenwolken himmelflattern
Воробьиные облака небесные трепещут
Wind bläst, meine Nase friert
Дует ветер, мой нос замерзает
Und paar Auspuffrohre knattern
И пара выхлопных труб скрипят
Ach, da geht die Sonne unter
Ах, вот солнце заходит
Rot, mit Gold, so muss das sein
Красный, с золотом, так что это должно быть
Seh ich auf die Strasse runter
Я смотрю вниз на улицу
Fällt mir mein Bekannter ein
Мне приходит в голову мой знакомый
Prompt wird mir's jetzt schwer ums Herz
Теперь мне становится тяжело на сердце
Ich brauch' nur Vögel flattern sehen
Мне просто нужно видеть, как птицы порхают
Und fliegt mein Blick dann himmelwärts
И летит мой взгляд то вверх по небу
Tut auch die Seele weh, wie schön
Болит и душа, как красиво
Natur am Abend, stille Stadt
Природа вечером, тихий город
Verknackste Seele, Tränen rennen
Мятущаяся душа, слезы бегут
Das alles macht einen mächtig matt
Все это делает мощный матовый
Und ich tu' einfach weiterflennen
И я просто продолжаю бежать
Aaahhh...
Aaahhh...





Writer(s): Nina Hagen


Attention! Feel free to leave feedback.