Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nina Simone
Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
Translation in French
Nina Simone
-
Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
Lyrics and translation Nina Simone - Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
(1959)
George
Bassman,
Chayefsky
(1959)
George
Bassman,
Chayefsky
Only
the
lonely
love,
only
the
sad
of
soul,
Seuls
les
solitaires
aiment,
seuls
les
tristes
d'âme,
Wake
and
begin
their
day
in
the
middle
of
the
night,
Se
réveillent
et
commencent
leur
journée
au
milieu
de
la
nuit,
To
breakfast
on
their
pride,
burnt
joys
and
tears
just
dried
Pour
déjeuner
de
leur
orgueil,
des
joies
brûlées
et
des
larmes
à
peine
séchées
To
breakfast
with
the
moon
in
the
middle
of
the
night.
Pour
déjeuner
avec
la
lune
au
milieu
de
la
nuit.
Then
to
count
once
more
my
miserly
store
of
your
kisses
Puis
à
compter
une
fois
de
plus
mon
maigre
trésor
de
tes
baisers
In
this
darkness
restored,
Dans
cette
obscurité
restaurée,
To
grasp
your
absent
grace
in
desperate
embrace,
Pour
saisir
ta
grâce
absente
dans
une
étreinte
désespérée,
To
make
your
false
heart
true,
in
the
middle
of
the
night
oh
oh
oh
Pour
rendre
vrai
ton
faux
cœur,
au
milieu
de
la
nuit
oh
oh
oh
Then
to
count
once
more
my
miserly
store
of
your
kisses
Puis
à
compter
une
fois
de
plus
mon
maigre
trésor
de
tes
baisers
In
this
darkness
restored,
Dans
cette
obscurité
restaurée,
To
grasp
your
absent
grace
in
desperate
embrace,
Pour
saisir
ta
grâce
absente
dans
une
étreinte
désespérée,
To
make
your
false
heart
true,
in
the
middle
of
the
night
.
Pour
rendre
vrai
ton
faux
cœur,
au
milieu
de
la
nuit
.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
George Bassman, Paddy Chaysfsky
Album
Bye Bye Nina (Remastered)
date of release
01-05-2013
1
You Better Know It (Remastered)
2
Something to Live for (Remastered)
3
Wild Is the Wind (Remastered)
4
You'll Never Walk Alone (Remastered)
5
Can't Get Out of This Mood (Remastered)
6
I Got It Bad (Remastered)
7
Chilly Winds Don't Blow (Remastered)
8
Hey Buddy Bolden (Remastered)
9
Children Go Where I Send You (Alternate - Remastered)
10
That's Him Over There (Remastered)
11
Mood Indigo (Remastered)
12
Bye Bye Blackbird (Remastered)
13
Love Me or Leave Me (Remastered)
14
The Gal from Joe's (Remastered)
15
The Other Woman - Remastered
16
It Might As Well Be Spring (Remastered)
17
Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
18
Memphis In June (Remastered)
19
Solitude (Alternate - Remastered)
20
If He Had Changed My Name (Remastered)
21
Trouble in Mind (Remastered)
22
I'll Look Around - Remastered
23
He Was Too Good to Me (Remastered)
24
Satin Doll (Remastered)
25
Forbidden Fruit (Remastered)
26
Cotton Eyed Joe (Remastered)
27
Plain Gold Ring (Remastered)
28
Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
29
Rags and Old Iron (Remastered)
30
In the Evening By the Moonlight (Remastered)
31
I Like the Sunrise (Remastered)
32
Work Song (Remastered)
33
You've Been Gone Too Long (Remastered)
34
He Needs Me (Remastered)
35
Return Home (Remastered)
36
I Loves You Porgy (Remastered)
37
Just Say I Love Him - Remastered
38
Little Liza Jane (Remastered)
39
It Don't Mean a Thing (Remastered)
40
Children Go Where I Send You (Remastered)
41
Exactly Like You (Remastered)
42
Brown Baby (Remastered)
43
Merry Mending (Remastered)
44
Little Girl Blue (Remastered)
45
Willow Weep for Me (Remastered)
46
You'd Be So Nice to Come Home to (Remastered)
47
Tomorrow We Will Meet Once More (Remastered)
48
House of the Rising Sun (Remastered)
49
Just in Time (Remastered)
50
Black Is the Color of My True Loves Hair (Remastered)
51
Gin House Blues - Remastered
52
My Baby Just Cares for Me (Remastered)
53
Fine and Mellow (Remastered)
54
Blue Prelude (Remastered)
55
Stompin' At the Savoy (Remastered)
56
Central Park Blues (Remastered)
57
I Love to Love (Remastered)
58
Don't Smoke in Bed (Remastered)
59
No Good Man (Remastered)
60
Solitaire (Remastered)
61
Nina's Blues (Remastered)
62
Good Bait (Remastered)
63
Zungo - Remastered
64
Blues for Porgy (Remastered)
65
Flo Me La (Remastered)
66
Where Can I Go Without You (Remastered)
More albums
I Sing Just To Know That I'm Alive
2024
You've Got To Learn (Live)
2023
Blues For Mama (Live)
2023
Mississippi Goddam (Live)
2023
Legendary Recordings - Nina Simone
2023
NINA SIMONE INTEGRAL 1957- 1962
2023
Great Women Of Song: Nina Simone
2023
Jazz Volume: Nina Simone
2022
Jazz Volume: Nina Simone
2022
Sinnerman: Nina Simone - Hits & Remix version
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.