Nina Simone - Trouble In Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Simone - Trouble In Mind




Trouble In Mind
Проблемы в уме
¡Hey!
Эй!
One moment
Минуточку
Bam, bah
Бам, бах
Let's go boys
Поехали, мальчики
Trouble in mind, I'm blue
Проблемы в уме, мне грустно
But I won't be blue always
Но я не всегда буду грустить
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor some day
У моей входной двери когда-нибудь
Trouble in mind, it's true
Проблемы в уме, это правда
I have almost lost my mind
Я почти сошла с ума
Never had so much trouble in my life before
Никогда прежде у меня не было столько проблем
I'm gonna lay my head
Я положу свою голову
On some lonesome railroad line
На какую-нибудь одинокую железнодорожную линию
And let the 219 train
И позволю поезду 219
Ease my troubled mind
Успокоить мой тревожный ум
Trouble in mind, I'm blue
Проблемы в уме, мне грустно
But I won't be blue always
Но я не всегда буду грустить
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday
В моей входной двери когда-нибудь
I'm gonna lay
Я собираюсь лечь
Lay my head
Положу голову
On some lonesome railroad line
На какую-нибудь одинокую железнодорожную линию
Let the 219 train
Позволь поезду 219
Ease my troubled mind
Успокоить мой тревожный ум
See trouble in mind, I'm blue
Видишь проблемы в уме, мне грустно
But I won't be blue always
Но я не всегда буду грустить
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday
У моей входной двери когда-нибудь
I'm gonna lay
Я собираюсь лечь
Oh, my head
О, моя голова
On some lonesome railroad line
На какую-нибудь одинокую железнодорожную линию
Let the 219 train
Позволь поезду 219
Ease my troubled mind
Успокоить мой тревожный ум
Trouble in mind, yes, I'm blue
Проблемы в уме, да, мне грустно
But I won't be blue always
Но я не всегда буду грустить
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday
У моей входной двери когда-нибудь
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday
У моей входной двери когда-нибудь
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday
У моей входной двери когда-нибудь
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday, oh, boy
У моей входной двери когда-нибудь, ой, мальчик
'Cause the sun's gonna shine
Потому что солнце будет светить
In my backdoor someday
У моей входной двери когда-нибудь
Bam, bam, bah
Бам, бам, бах
Yeah!
Да!
Alright
Хорошо





Writer(s): JONES RICHARD M


Attention! Feel free to leave feedback.