Nine - A New Sedative - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nine - A New Sedative




A New Sedative
Un Nouvel Anxiolytique
Come on in, take a moment
Entre, prends un moment
Better take a break
Il faut que tu te reposes
In need of slowing down
Tu as besoin de ralentir
Live it out, don't be afraid now
Vis-le pleinement, n'aie pas peur maintenant
Take it as it comes
Accepte ce qui vient
And feel the emptiness
Et ressens le vide
And feel the emptiness
Et ressens le vide
It is something that will rise
C'est quelque chose qui va monter
And it's something that will take away
Et c'est quelque chose qui va emporter
No one can take it away from you
Personne ne peut te le prendre
No one can ever break you down
Personne ne peut te briser
No one can take it away from you
Personne ne peut te le prendre
No one can ever break you down
Personne ne peut te briser
Keep it in, holding on now
Garde-le en toi, accroche-toi maintenant
It's how it's meant to be
C'est comme ça que ça doit être
And nothing is too strange
Et rien n'est trop étrange
Take one breath, take one more now
Prends une inspiration, prends-en une autre maintenant
Wait now for the flow
Attends maintenant le flot
And let it rise and grow
Et laisse-le monter et grandir
And let it rise and grow
Et laisse-le monter et grandir
No one can take it away from you
Personne ne peut te le prendre
No one can ever break you down
Personne ne peut te briser
No one can take it away from you
Personne ne peut te le prendre






Attention! Feel free to leave feedback.