Nino Buonocore - Boulevard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nino Buonocore - Boulevard




Boulevard
Бульвар
Questo vento è un filo, batto i denti e penso a te
Этот ветер словно нить,Я стучу зубами и думаю о тебе.
Tutto uguale ad un vecchio film che non ho visto mai
Все подобно старому фильму,Который я никогда не видел.
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
Но какая ты звезда? Какая ты звезда?
Se non sei qui con me
Если ты не со мной,
E si addormenta il cielo, si risveglierà domani
И небо засыпает, чтобы проснуться завтра,
Mentre un'ultima insegna accesa mi parla un po' di te
В то время как последняя зажженная вывесканемного говорит мне о тебе.
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
Но какая ты звезда? Какая ты звезда?
Se non sei qui con me
Если ты не со мной,
Sto ballando a piedi nudi
Я танцую босиком
Sto ballando in paradiso
Я танцую в раю
Scivolando da una fotografia
Скользя с фотографии
Aspettando un brivido
Ожидая озноба
Un attimo ancora insieme a te
Еще одно мгновение вместе с тобой
Mmh-mmh, mmh
Ммм-ммм, ммм
E sale fino agli occhi, poi scende fino al cuore
И поднимается к глазам, затем опускается к сердцу
Questo freddo profumo ora che non c'è più nessuno
Этот холодный аромат, теперь, когда никого нет
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
Но какая ты звезда? Какая ты звезда?
Se non sei qui con me, mmh, se non sei qui con me
Если ты не со мной, ммм, если ты не со мной,
Sto ballando a piedi nudi
Я танцую босиком
Sto ballando in paradiso
Я танцую в раю
Scivolando da una fotografia
Скользя с фотографии
Aspettando un brivido
Ожидая озноба
Un attimo ancora insieme a te, mmh-mmh, insieme a te
Еще одно мгновение вместе с тобой, ммм-ммм, вместе с тобой
Questo vento è un filo, batto i denti e penso a te
Этот ветер словно нить,Я стучу зубами и думаю о тебе.
Tutto uguale a un vecchio film che non ho visto mai
Все подобно старому фильму,Который я никогда не видел.
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
Но какая ты звезда? Какая ты звезда?
Ma tu che stella sei? Tu che stella sei?
Но какая ты звезда? Какая ты звезда?
Mmh, mmh, mmh, mmh-mmh
Ммм, ммм, ммм, ммм-ммм
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na, na-na-na
На-на-на-на-на-на-на, на-на-на, на-на-на
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на





Writer(s): Adelmo Buonocore


Attention! Feel free to leave feedback.