Lyrics and translation Nino D'Angelo - 'O pate
O
pate
è
'o
pate
Или
паштет
' или
паштет
Nun
se
po
lamentà
maje
cu
nisciuno
Nun
se
po
жалуется
maje
cu
nisciuno
Adda
fà
sempe
'o
forte,
adda
fà
'o
pate
Adda
fà
'o
сильный,
adda
fà'
o
паштет
è
capo,
ma
nun
sape
cumannà
это
босс,
но
nun
sape
cumannà
'O
pate
è
'o
pate
"Или
паштет
есть"
или
паштет
Sempe
annascuso,
nun
se
vede
maje
Семпе
аннаскузо,
монахиня,
если
она
видит
Мадже
Ma
sape
tutto
chello
ca
succede
Но
sape
все
chello
ca
происходит
E
quanno
vò
se
sape
fà
sentì
И
когда
он
услышал,
E
c"a
fatica
'nfaccia
e
dint'
all'ossa
И
c
"с
трудом'
nfaccia
и
dint
' в
кости
Va
cammenanno
cu
'e
penziere
appriesso
В.
А.
камменно
и
пен.
Se
cresce
'e
figli
dint"o
portafoglio
Если
он
вырастет
"и
дети
динт"
или
бумажник
Sempe
cchiù
chino
'e
'sti
fotografie
Все
больше
и
больше
фотографий
Nisciuno
'o
sente
quanno
parla
sulo
Nisciuno
'o
слышит,
как
говорит
Суло
E
se
fa
viecchio
sestimanno
e
guaje
И
если
он
делает
viecchio
sestimanno
и
guaje
E
si
'o
faje
male
s'astipa
'o
dolore
areto
a
nu
sorriso
И
да
'или
faje
больно
s'astipa'
или
боль
areto
a
nu
улыбка
E
se
va
a
'ppendere
dint'
'o
scuro
И
если
он
идет
к
"ppendere
динт"
или
темный
A
'na
lacrema
d'
'o
core
A
'na
lacrema
d
''
O
core
Ca
ogni
tanto
'o
fa
cadè
Ca
время
от
времени
' o
FA
padè
'O
pate
è
'o
pate
"Или
паштет
есть"
или
паштет
Nun
se
po'
rassignà
si
'o
juorno
è
niro
Монахиня,
если
немного
рассинья
да
' или
juorno
это
Ниро
Pe'
forza
adda
truvà
nu
piezze
'e
sole
Сила
и
солнце
Pe'
scarfà
'a
casa
soja
primma
'e
partì
ПЭ
'Скарфа'
домой
soja
primma
' и
отправился
'O
pate
è
'o
pate
"Или
паштет
есть"
или
паштет
'O
primmo
amico
'e
quanno
si
criaturo
"О,
мой
друг",
- и
тут
он
умолк.
Ca
fore
'a
scola
nun
'o
truove
maje
Ca
fore
'a
scola
nun'
o
truove
maje
Ma
sta
tutte
'e
mumente
addò
staje
tu
Но
стойте
все
' и
mumente
addò
staje
tu
'O
truove
sempe
cu
'o
piacere
'n
mane
'O
truove
sempe
cu'
o
удовольствие
' N
mane
Si
nun
vuò
niente
te
vo'
dà
coccosa
Si
nun
vuò
ничего
te
vo
' дает
приятная
E
se
sta
zitto
pe'
guardà
'e
parole
И
если
он
заткнется,
он
будет
смотреть
и
говорить
Ca
so'
carezze
ca
isso
t'
'a
'mparato
Ca
so
'ласки
ca
isso
t'
' a
' mparato
Acale
l'uocchie
quanno
te
saluta
Acale
l'uochie
quanno
te
saluta
E
sott'
'e
diente
dice
statt'accorto
И
он
сказал:
E
chella
mano
ca
te
tocca
'a
spalla
è
'o
coraggio
ca
tiene
И
chella
рука
ca
te
касается
"плечо
это"
или
мужество
ca
держит
E
nun
te
miette
cchiù
paura
И
Нун
те
миетте
ччто
боишься
Pecchè
saje
ca
nun
si
sulo
Жаль,
что
saje
ca
nun
si
sulo
Quanno
'a
vita
è
contro
a
te
Когда
жизнь
против
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nino D'angelo
Attention! Feel free to leave feedback.