Nirvana - Oh Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nirvana - Oh Me




If I had to lose a mile
Если бы мне пришлось потерять милю ...
If I had to touch feelings
Если бы мне пришлось прикоснуться к чувствам ...
I would lose my soul
Я потеряю свою душу.
The way I do
Так, как это делаю я.
I don't have to think
Мне не нужно думать.
I only have to do it
Мне нужно только сделать это.
The results are always perfect
Результаты всегда безупречны,
But that's old news
но это уже старая новость.
Would you like to hear my voice?
Хочешь услышать МОЙ голос?
Sprinkled with emotion
Брызги эмоций.
Invented at your birth
Придумано при твоем рождении.
I can't see the end of me
Я не вижу конца своей жизни.
My whole expanse, I cannot see
Я не вижу всего своего пространства.
I formulate infinity
Я формулирую бесконечность.
Stored deep inside me
Хранящийся глубоко внутри меня
If I had to lose a mile
Если бы мне пришлось потерять милю ...
If I had to touch feelings
Если бы мне пришлось прикоснуться к чувствам ...
I would lose my soul
Я потеряю свою душу.
The way I do
Так, как это делаю я.
I don't have to think
Мне не нужно думать.
I only have to do it
Мне нужно только сделать это.
The results are always perfect
Результаты всегда безупречны,
But that's old news
но это уже старая новость.
Would you like to hear my voice?
Хочешь услышать МОЙ голос?
Sprinkled with emotion
Брызги эмоций.
Invented at your birth
Придумано при твоем рождении.
I can't see the end of me
Я не вижу конца своей жизни.
My whole expanse I cannot see
Я не вижу всего своего пространства.
I formulate infinity
Я формулирую бесконечность.
Stored deep inside me
Хранящийся глубоко внутри меня
Formulate infinity
Сформулируйте бесконечность
Inside me
Внутри меня
One more
Ещё один
This is called Lake of Fire
Это называется озеро огня.
All these songs are off the second record
Все эти песни сошли со второй пластинки.
Ready all?
Готовы все?





Writer(s): Curtis Mathew Kirkwood


Attention! Feel free to leave feedback.