No Te Va Gustar - Llueve Tranquilo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation No Te Va Gustar - Llueve Tranquilo




Llueve Tranquilo
Льет Спокойно
Llueve tranquilo, llueve parejo
Льет спокойно, льет равномерно
El tiempo otra vez avanza
Время вновь течёт в своём темпе
Como pudimos, como queremos
Как мы могли, как мы хотели
Todos de nuevo en la balsa
Снова все вместе в нашей лодке
Nunca esperamos que se viniera
Мы и не ждали, что придёт она
Una tormenta tan larga
Такая долгая буря
En cinco minutos, todos mojados
За пять минут все промокли
Y repartiendo la carga
И делим между собой груз
Ya nada nos asusta
Уже ничто не пугает нас
Sabemos lo que nos pasa
Мы знаем, что с нами происходит
No queda ninguna duda
Нет никаких сомнений
Sigue siendo nuestra casa
Это по-прежнему наш дом
¿Qué nos espera, quién nos ampara?
Что ждёт нас, кто защитит нас?
Tuvimos todo y no es nada
Всё было нашим, а теперь ничто
No habían charcos, no había barro
Ни луж, ни грязи, ни запаха
Ni olor a tierra mojada
Мокрой земли
No nos mató la locura
Нас не убило безумие
Estar deshechos
Быть разбитыми
Que no quedara ni el piso
Так что не осталось ни пола
Ni las paredes, ni el techo
Ни стен, ни потолка
Ya nada nos asusta
Уже ничто не пугает нас
Sabemos lo que nos pasa
Мы знаем, что с нами происходит
No queda ninguna duda
Нет никаких сомнений
Sigue siendo nuestra casa
Это по-прежнему наш дом
El tiempo otra vez avanza
Время вновь течёт в своём темпе
Todos de nuevo en la balsa
Снова все вместе в нашей лодке
Sigue siendo nuestra casa
Это по-прежнему наш дом
Sigue siendo nuestra casa
Это по-прежнему наш дом





Writer(s): Emiliano German Brancciari Amarillo


Attention! Feel free to leave feedback.