Noa - Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noa - Angel




Angel with a broken wing
Ангел со сломанным крылом
Never leaves the ground
Никогда не отрывается от Земли.
Angel, trying hard to sing
Ангел, изо всех сил старающийся петь.
But she can't make a decent sound.
Но она не может издать ни звука.
Angel with a broken wing
Ангел со сломанным крылом
Feeling so alone
Чувствую себя таким одиноким
Angel, she's tried everything
Ангел, она перепробовала все.
But she can't find her way back home.
Но она не может найти дорогу домой.
So she wanders in disguise
Поэтому она блуждает под маской.
With a longing in her eyes
С тоской в глазах.
And she looks up to the skies
И она смотрит в небо.
But there's nothing there but grey
Но там нет ничего, кроме серого.
She looks down and turns away...
Она опускает глаза и отворачивается...
Angel with a broken wing
Ангел со сломанным крылом
In our neighborhood
В нашем районе.
Angel, look how things turn bad
Ангел, посмотри, как все становится плохо.
When you're so busy being good
Когда ты так занят тем, чтобы быть хорошим.
So she wanders in disguise
Поэтому она блуждает под маской.
With a longing in her eyes
С тоской в глазах.
And she looks up to the skies
И она смотрит в небо.
But there's nothing there but grey
Но там нет ничего, кроме серого.
She looks down and turns away...
Она опускает глаза и отворачивается...
Angel with a broken wing
Ангел со сломанным крылом
Feeling so alone
Чувствую себя таким одиноким
Angel, she's tried everything
Ангел, она перепробовала все.
But she can't find her way back home.
Но она не может найти дорогу домой.
No, she can't find her way,
Нет, она не может найти свой путь.
Her way back home.
Ее путь домой.





Writer(s): Noa May


Attention! Feel free to leave feedback.