Nomadi - Mille E Una Sera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nomadi - Mille E Una Sera




No tu non credi più alle fate blu
Нет, ты больше не веришь голубым феям
Nessun tappeto ormai può portarti
Ни один ковер теперь не может принести вам
In cielo.
На небесах.
Mille e una sera avrò,
Тысяча и один вечер у меня будет,
Nuove fiabe con te vivrò...
Новые сказки с тобой буду жить...
Un po' di nostalgia
Немного ностальгии
E la magia è con noi.
И магия с нами.
Il burattino no
Марионетка нет
Non ti parlerà,
Он не будет говорить с вами,
La lampada che hai
Лампа у вас есть
Senza genio è ormai.
Без гения теперь.
Ma dentro te
Но внутри тебя
Un dubbio c'è,
Сомнения есть,
Già trema il tuo pensiero
Уже дрожит твоя мысль
E tutto sembra vero.
И все кажется правдой.
In queste fiabe tu
В этих сказках ты
No non vivi più
Нет, ты больше не живешь
E Biancaneve ormai
И Белоснежка теперь
Chi la sveglierà.
Кто ее разбудит.
Mille e una sera avrò,
Тысяча и один вечер у меня будет,
Quante fiabe con te vivrò,
Сколько сказок с тобой проживу,
Un po' di nostalgia
Немного ностальгии
E la magia è con noi.
И магия с нами.
No tu non credi più alle fate blu
Нет, ты больше не веришь голубым феям
Nessun tappeto ormai può portarti
Ни один ковер теперь не может принести вам
In cielo.
На небесах.
A queste fiabe tu
К этим сказкам ты
No non credi più.
Нет, ты больше не веришь.
A queste fiabe tu
К этим сказкам ты
No non credi più.
Нет, ты больше не веришь.





Writer(s): Luigi Albertelli


Attention! Feel free to leave feedback.