Nora Bumbiere & Viktors Lapčenoks - Vēju stundā - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nora Bumbiere & Viktors Lapčenoks - Vēju stundā




Klau, vēja zvans skan vēju stundā
Слушай, колокол ветра звенит в час ветра.
Un lapas krīt un apmaldās.
И листья падают и теряются.
Ja esi mans šai vēju stundā,
Если ты мой в этот час ветров,,
Tad pretim nāc un atsaucies,
Тогда приходите и отвечайте,
Dod roku man šai vēju stundā,
Дай мне руку в этот час ветров,,
Mums garām vējš un lapas skries.
Мимо нас пронесется ветер и побежат листья.
Stāj vēja zvans un zari kaili,
В колокол ветра и ветви голые,
Drīz kritīs sniegs sentiments.
Скоро выпадет снег, как настроение.
Ja esi mans šai vēju stundā,
Если ты мой в этот час ветров,,
Tad pretim nāc un atsaucies,
Тогда приходите и отвечайте,
Dod roku man šai vēju stundā,
Дай мне руку в этот час ветров,,
Mums garām vējš un lapas skries.
Мимо нас пронесется ветер и побежат листья.
Ja esi mans šai vēju stundā,
Если ты мой в этот час ветров,,
Tad pretim nāc un atsaucies,
Тогда приходите и отвечайте,
Dod roku man šai vēju stundā,
Дай мне руку в этот час ветров,,
Mums garām vējš un lapas skries.
Мимо нас пронесется ветер и побежат листья.





Writer(s): Jānis Peters, Raimonds Pauls


Attention! Feel free to leave feedback.