Lyrics and translation Nora Ney - Castigo
A
gente
briga
Мы
ссоримся
Diz
tanta
coisa
que
não
quer
dizer
Говорит
так
много,
что
не
имеет
в
виду.
Briga
pensando
que
não
vai
sofrer
Ссора,
думая,
что
не
пострадает
Que
não
faz
mal
se
tudo
terminar
Что
не
повредит,
если
все
закончится
Um
belo
dia
Прекрасный
день
A
gente
entende
que
ficou
sozinho
Мы
понимаем,
что
остались
одни
Vem
a
vontade
de
chorar
baixinho
Приходит
желание
тихо
плакать
Vem
o
desejo
triste
de
voltar
Приходит
печальное
желание
вернуться
Você
se
lembra?
Ты
помнишь?
Foi
isso
mesmo
que
se
deu
comigo
Именно
это
и
произошло
со
мной.
Eu
tive
orgulho
e
tenho
por
castigo
У
меня
была
гордость,
и
я
получил
наказание.
A
vida
inteira
pra
me
arrepender
Всю
жизнь,
чтобы
покаяться.
Se
eu
soubesse
Если
бы
я
знал,
Naquele
dia,
o
que
eu
sei
agora
В
тот
день,
что
я
знаю
сейчас,
Eu
não
seria
esta
mulher
que
chora
Я
не
был
бы
этой
женщиной,
которая
плачет
Eu
não
teria
perdido
você
Я
бы
не
потерял
тебя
Você
se
lembra?
Ты
помнишь?
Foi
isso
mesmo
que
se
deu
comigo
Именно
это
и
произошло
со
мной.
Eu
tive
orgulho
e
tenho
por
castigo
У
меня
была
гордость,
и
я
получил
наказание.
A
vida
inteira
pra
me
arrepender
Всю
жизнь,
чтобы
покаяться.
Se
eu
soubesse
Если
бы
я
знал,
Naquele
dia,
o
que
eu
sei
agora
В
тот
день,
что
я
знаю
сейчас,
Eu
não
seria
esta
mulher
que
chora
Я
не
был
бы
этой
женщиной,
которая
плачет
Eu
não
teria
perdido
você
Я
бы
не
потерял
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dolores Duran
Album
Castigo
date of release
28-05-2014
Attention! Feel free to leave feedback.