Northlane - Plenty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Northlane - Plenty




I'll never be ready to meet a memory
Я никогда не буду готов снова пережить воспоминание
I'll never be ready to meet a memory
Я никогда не буду готов снова пережить воспоминание
A memory that abandoned me
Воспоминание, покинувшее меня.
Falling silent, going mad
Замыкаясь в себе, сходя с ума,
I've gone walk about with the parasites in my head
Я бродил вместе с паразитами в своей голове.
Far too quiet, it's deafening
Воцарилась тишина - она оглушительна.
As I pick away at the surface, the itch burns through my skin
Пока ковыряю поверхность, зуд прожигает изнутри.
When the dirt crushes my bones
Мои кости ломаются о землю,
And the worms call me their home
И черви обретают во мне свой дом.
If I'm asked to start again, I can't pretend I'm ready
Если меня просят начать все с начала, я не могу притворяться, что готов к этому.
I can't pretend
Я не могу притворяться.
I've had plenty
С меня хватит
Drown this broken dream
Топлю разбитую мечту
A taste was quite enough for me
Мне вполне хватило ее вкуса.
My mind's too unsteady
Мое сознание слишком неустойчиво,
Stay away from me, please
Держись от меня подальше, прошу
I'll never be ready to meet a memory that abandoned me
Я никогда не буду готов снова пережить покинувшее меня воспоминание.
I'll never be ready to meet a memory that abandoned me
Я никогда не буду готов снова пережить покинувшее меня воспоминание.
When the dirt crushes my bones
Мои кости ломаются о землю,
(I'll never be ready to meet a memory)
никогда не буду готов снова пережить воспоминание)
And the worms call me their home
И черви обретают во мне свой дом.
(A memory that abandoned me)
(Воспоминание, покинувшее меня)
If I'm asked to start again, I can't pretend I'm ready
Если меня просят начать все с начала, я не могу притворяться, что готов к этому.
I can't pretend
Я не могу притворяться.
I've had plenty
С меня хватит
I'll never be ready to meet a memory
Я никогда не буду готов снова пережить воспоминание
A memory that abandoned me
Воспоминание, покинувшее меня.
I'll never be ready to meet a memory
Я никогда не буду готов снова пережить воспоминание
A memory that abandoned me
Воспоминание, покинувшее меня.





Writer(s): Jonathon Deiley, Marcus Bridge, Nic Pettersen


Attention! Feel free to leave feedback.